Roxx Gang — Down The Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down The Line" de Roxx Gang.
Letra
Left me broke 'n' busted
without one thin dime
wound up in the poorhouse
via chasin your behind
I must have been a blind man
but now i can see
i finally broke the spell
you had hangin' over me Now i’m fine
i’m really feelin' fine
got to get myself together
and move it on down the line
Got gucci bags from sak’s fifth ave.
gowns by gaultier
even hired a little french boy
to parlez vous your france
Took him to the riviera
goin' topless without shame
droppin' lotsa pills
and several well placed names
But not mine
no you won’t be droppin' mine
see i’m gettin myself together
and movin' on down the line
Charge accounts and champagne bottles
both you love to drain
buyin italian shoes and bolivian cocaine
I read about your sexploits
in a scandal magazine
saw your picture with some playboy
and a dutchess in her teens
Ain’t that a crime
i did my time
me i got myself together
and i’m movin' on down the line
Me i got myself together
and i’m movin' on down the line
Tradução da letra
Deixou-me falido e apanhado
sem um centavo
acabou na casa dos pobres.
via chasin o teu traseiro
Devia ser cego.
mas agora posso ver
finalmente quebrei o feitiço.
estavas pendurada em cima de mim agora estou bem
estou mesmo a sentir-me bem.
tenho de me recompor.
and move it on down the line
Tenho sacos gucci da Quinta Avenida do sak.
vestidos de gaultier
até contratou um rapaz Francês.
para parlez vous sua França
Levou-o para a riviera.
ir em topless sem vergonha
a largar comprimidos de lotsa.
e vários nomes bem colocados
Mas não a minha.
Não, Não vais deixar a minha
estou a recompor-me.
and movin ' on down the line
Contas de cobrança e garrafas de champanhe
ambos adoram drenar
comprar sapatos italianos e cocaína boliviana
Li sobre os teus folhetos sexuais.
numa revista de escândalos
vi a tua foto com um playboy.
e uma dutchess na adolescência
Isso não é um crime?
cumpri a minha pena.
eu recompus-me
and i'm movin ' on down the line
Eu recompus-me
and i'm movin ' on down the line