Roxette — One Wish letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Wish" de Roxette.
Letra
if you had one wish
what would it be?
if you had one wish
would it be about me?
just one wish
could it be about me?
you might make a wish
for money or peace
yea, you’d make a wish
for cosmic relief
shade by the trees
green summer leaves
well, i was thinkin' that
he-he-hey
maybe one day
a wish of you and me yea, he-he-hey
maybe one day
a wish of you and me please don’t tell me what i don’t need to know
please don’t offer
what i shouldn’t know
i don’t want to know
what doesn’t show
if you had one wish
what would it be?
if you had one wish
would it be about me?
just one wish
could it be about me?
cos i was thinkin' that
he-he-hey
maybe one day
a wish of you and me yea, he-he-hey
maybe one day
a wish of you and me wavin' high
down below
shine your light
down here
below
© gessle jimmy fun music, may 2006
Tradução da letra
se tivesses um desejo
o que seria?
se tivesses um desejo
seria sobre mim?
só um desejo.
pode ser sobre mim?
podes pedir um desejo
por dinheiro ou paz
sim, pedirias um desejo.
para alívio cósmico
sombra junto às árvores
folhas verdes de Verão
bem, estava a pensar nisso.
he-he-hey
talvez um dia
um desejo de TI e de mim sim, he-he-hey
talvez um dia
um desejo meu e teu Por favor não me digas o que não preciso de saber
por favor, não ofereças.
o que eu não devia saber
não quero saber.
o que não mostra
se tivesses um desejo
o que seria?
se tivesses um desejo
seria sobre mim?
só um desejo.
pode ser sobre mim?
porque estava a pensar nisso.
he-he-hey
talvez um dia
um desejo de TI e de mim sim, he-he-hey
talvez um dia
um desejo de TI e de mim vociferando alto
lá em baixo
brilha a tua luz
aqui em baixo.
abaixo
© Gessle jimmy fun music, maio de 2006