Roxette — Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry" de Roxette.
Letra
Living here without you
Is not an easy way of life
I spend my time without you
I try to make it all worthwhile
Standing in a rainfall
Coming down from the sky
Why should I cry over you?
Why should I cry, cry, cry over you?
I keep on thinking about you
I’ve got no private pride to hide
I’ve built my world around you
Like a call without reply
My love has lost direction
She’s got the sun in her eyes
Why should I cry over you?
Why should I cry, cry, cry over you?
Hearing your footsteps
Loud on my stairs a walking
(Living without you)
Feeling the sweet, sweet smell
Of love in the air, I can feel it
(Living without you)
Kissing the face
That I see everywhere
But I’m living without you
I’m living without
Why should I cry, cry, cry over you?
Oh, hearing your footsteps
Loud on my stairs a walking
(Living without you)
Kissing the face
That I see everywhere
But I’m living without you
I’m living without
Cry, cry, cry over you
Why should I cry over you?
Cry, cry, cry over you
Cry, cry, cry over you
Why should I cry over you?
Cry, cry, cry over you
(Why should I cry?)
(Why should I cry over you?)
Cry, cry, cry over you
Cry, cry, cry
(Why, why should I cry over you?)
Tradução da letra
Viver aqui sem ti
Não é um modo de vida fácil
Passo o meu tempo sem ti
Tento fazer com que tudo valha a pena.
Em pé em uma chuva
Descendo do céu
Porque haveria de chorar por ti?
Porque devo chorar, chorar, chorar por ti?
Continuo a pensar em ti.
Não tenho orgulho privado para esconder
Construí o meu mundo à tua volta
Como uma chamada sem resposta
O meu amor perdeu a direcção
Ela tem o sol nos olhos
Porque haveria de chorar por ti?
Porque devo chorar, chorar, chorar por ti?
Ouvir os teus passos
Alto nas minhas escadas a andar
(Vivendo sem você)
Sentindo o doce, doce cheiro
Do amor no ar, posso senti - lo
(Vivendo sem você)
Beijando a cara
Que vejo em todo o lado
Mas estou a viver sem ti
Estou a viver sem
Porque devo chorar, chorar, chorar por ti?
Oh, ouvir os teus passos
Alto nas minhas escadas a andar
(Vivendo sem você)
Beijando a cara
Que vejo em todo o lado
Mas estou a viver sem ti
Estou a viver sem
Chora, chora, chora por ti
Porque haveria de chorar por ti?
Chora, chora, chora por ti
Chora, chora, chora por ti
Porque haveria de chorar por ti?
Chora, chora, chora por ti
(Por que eu deveria chorar?)
Porque haveria de chorar por ti?)
Chora, chora, chora por ti
Chora, chora, chora
(Por que, por que eu deveria chorar por você?)