Rough Cutt — Dreamin' Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreamin' Again" de Rough Cutt.
Letra
There’s a mystic moon horizon
Setting in the east
And a rainbow has fallen
Pot of gold at me feet
When I woke up that morning with no one by my side
I thought for a moment
Like a flash before my eyes
Oh no… I feel I’m dreaming again
Oh no… I’m dreaming
Oh no… I feel I’m dreaming again
Oh no… I’m dreaming
In the dead of the day
My mind drifts away
To a place that’s all my own
I close my eyes
To my surprise I’m dreaming again, oh no
Now the picture is clear
And there is nothing to fear
If they should turn out the lights
If I face my fears, They’ll all disappear
Like things that go bump in the night!
Oh no… I feel I’m dreaming again
Oh no… I’m dreaming
Oh no… I feel I’m dreaming again
Oh no… I’m dreaming
There’s a vision in the mirror
Suddenly appears out of nowhere
Eyes glow in the night
In shadows of the light
So beware
There’s a beauty in bed
It’s something she said
To make me afraid of the night
If I face my fears, they’ll all disappear
Like the woman who did that night
Oh no… I feel I’m dreaming again
Oh no… I’m dreaming
Oh no… I feel I’m dreaming again
Oh no… I’m dreaming
Tradução da letra
Há um horizonte místico da lua
Ambientação no leste
E um arco-íris caiu
Pote de ouro nos meus pés
Quando acordei naquela manhã sem ninguém ao meu lado
Pensei por um momento
Como um flash diante dos meus olhos
Sinto que estou a sonhar outra vez.
Não, estou a sonhar.
Sinto que estou a sonhar outra vez.
Não, estou a sonhar.
No meio do dia
A minha mente desaparece
Para um lugar que é só meu
Fecho os olhos
Para minha surpresa estou sonhando novamente, oh não
Agora a imagem está clara
E não há nada a temer
Se eles apagarem as luzes
Se eu enfrentar os meus medos, todos desaparecerão.
Como coisas que aparecem à noite!
Sinto que estou a sonhar outra vez.
Não, estou a sonhar.
Sinto que estou a sonhar outra vez.
Não, estou a sonhar.
Há uma visão no espelho
De repente aparece do nada
Olhos brilham na noite
Nas sombras da luz
Por isso cuidado
Há uma beleza na cama
É algo que ela disse.
Para me fazer ter medo da noite
Se eu enfrentar os meus medos, todos desaparecerão.
Como a mulher que o fez naquela noite.
Sinto que estou a sonhar outra vez.
Não, estou a sonhar.
Sinto que estou a sonhar outra vez.
Não, estou a sonhar.