Rotting Christ — Shades Of Evil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shades Of Evil" de Rotting Christ.
Letra
Και επλασεν τον
ανθρωπον, χουν από
της γης
Και ενεφυσησεν εις
το προσωπον αφτου
πνοην ζωης
Και επλασεν ο ότι εκ
της γης παντα τα
θηρια του αγρου,
Και επλασεν ότι εκ
της γης παντα τα
πετεινα του
ουρανου
God desires to be born
In the flame of human sense
Bursting and rising
Higher and higher
And what if there are no roots on earth
And what if the stoned residence
Is a ruined hotel
Where the flame of God cannot burn
And what if the human sense
Appears as a son without birth
On an unequal battle
Where the stoned walls are made of human flesh
God desires to reign
In the flame of human fear
Creating and burning
The fields of humans' fear
… Prepare your soul for the eternal burn…
… And what if the human sense is a son without birth…
Tradução da letra
E ele formou-o.
homem, Hoon de
da Terra
E ele respirou:
a face da orelha
Sopro da vida
E formou-se de
da Terra
selvagem,
E formou-se de
da Terra
galos e galinhas
do céu
Deus deseja nascer
Na chama do sentido humano
A rebentar e a subir
Mais alto e mais alto
E se não houver raízes na terra
E se a residência dos apedrejados
É um hotel arruinado
Onde a chama de Deus não pode arder
E se o sentido humano
Aparece como um filho sem nascimento
Numa batalha desigual
Onde as paredes apedrejadas são feitas de carne humana
Deus deseja reinar
Na chama do medo humano
Criação e gravação
Os campos do medo dos humanos
... Prepara a tua alma para a eterna queimadura…
E se o sentido humano for um filho sem nascimento…