Rotten Sound — Natural letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Natural" de Rotten Sound.
Letra
I am an oarless boat
In the lake of obscurity
With no destiny I float
From the misery into unknown
Naturally, fighting the waves I face
Unconsciously towards the feelings I taste
I’m a leaf of an autumn tree
Born to give an ability to live
Unable to resist the day of the truth
The day I’m too weak to hang on I am the snow in the sky
Inside the clouds condensed from the lies
The humidity with no hope
As the day of falling is coming so close
Naturally, fighting the waves I face
Unconsciously towards the feelings I taste
I’m a leaf of an autumn tree
Born to give an ability to live
Unable to resist the day of the truth
The day I’m too weak to hang on I am an oarless boat
In the lake of obscurity
With no destiny I float
From the misery into unknown
Natural ways
I’m forced to evaporate
Numbered are my days
And all alone I must then go Naturally, fighting the waves I face
Unconsciously towards the feelings I taste
Unnaturally, resisting the freezing winds from the sea
No match against the nature I encounter and feel
Tradução da letra
Sou um barco sem remos
No lago da obscuridade
Sem destino eu flutuo
Da miséria ao desconhecido
Naturalmente, lutando contra as ondas que eu enfrento
Inconscientemente em relação aos sentimentos que sinto
Sou uma folha de uma árvore de outono
Nascido para dar uma capacidade de viver
Incapaz de resistir ao dia da verdade
O dia em que estou fraco demais para me aguentar sou a neve no céu
Dentro das nuvens condensadas das mentiras
A humidade sem esperança
À medida que o dia da queda está a chegar tão perto
Naturalmente, lutando contra as ondas que eu enfrento
Inconscientemente em relação aos sentimentos que sinto
Sou uma folha de uma árvore de outono
Nascido para dar uma capacidade de viver
Incapaz de resistir ao dia da verdade
O dia em que estou fraco demais para aguentar sou um barco sem remos
No lago da obscuridade
Sem destino eu flutuo
Da miséria ao desconhecido
Natural
Sou forçado a evaporar
Numerados são os meus dias
E sozinho devo então ir naturalmente, lutando contra as ondas que enfrento
Inconscientemente em relação aos sentimentos que sinto
Anormalmente, resistindo aos ventos gelados do mar
Nenhuma luta contra a natureza que encontro e sinto