Rotary Connection — Amuse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amuse" de Rotary Connection.
Letra
Someday, some way, somewhere
I know someone lives for me
Daydreams, time seems to move slow
But I know we will see
That the moments passing by
In the time that you and I could be
Can’t you see that living alone is driving me out of my mind?
Oh, it’s knowing that you’re there
And knowing you will care
I can find you, find you to me
But I see that we just can’t hurry time
Days passed, I asked
«How long have you been waiting for me?»
Sometimes I find my mind
Doubting the things that will be
Oh, the moments passing by
Is the time that you and I could be
Can’t you see that living alone is driving me out of my mind?
Oh, it’s knowing that you’re there
And knowing you will care
I can find you, find you to me
But I see that we just can’t hurry time
Days passed, I asked
«How long have you been waiting for me?»
Sometimes I find my mind
Doubting the things that will be
Oh, the moments passing by
Is the time that you and I could be
Can’t you see that living alone is driving me out of my mind?
It’s knowing that you’re there
And knowing you will care
I can find you, find you to me
I see that we just can’t hurry time
Someday, some way, somewhere
I know someone lives for me
Daydreams, time seems to move slow
But I know we will be
The moments passing by
Is the time for you and I could be
Tradução da letra
Um dia, de alguma forma, algures
Sei que alguém vive para mim.
Devaneios, o tempo parece mover-se devagar
Mas sei que veremos
Que os momentos que passam
No tempo que tu e eu poderíamos ser
Não vês que viver sozinho está a enlouquecer-Me?
É saber que estás lá
E saber que te importarás
Eu posso encontrar - Te, Encontrar-te até mim
Mas vejo que não podemos apressar o tempo.
Passaram-se dias, perguntei
"Há quanto tempo estás à minha espera?»
Às vezes encontro a minha mente
Duvidando das coisas que serão
Os momentos que passam
É a altura em que tu e eu podemos estar
Não vês que viver sozinho está a enlouquecer-Me?
É saber que estás lá
E saber que te importarás
Eu posso encontrar - Te, Encontrar-te até mim
Mas vejo que não podemos apressar o tempo.
Passaram-se dias, perguntei
"Há quanto tempo estás à minha espera?»
Às vezes encontro a minha mente
Duvidando das coisas que serão
Os momentos que passam
É a altura em que tu e eu podemos estar
Não vês que viver sozinho está a enlouquecer-Me?
É saber que estás lá
E saber que te importarás
Eu posso encontrar - Te, Encontrar-te até mim
Vejo que não podemos apressar o tempo.
Um dia, de alguma forma, algures
Sei que alguém vive para mim.
Devaneios, o tempo parece mover-se devagar
Mas sei que seremos
Os momentos que passam
É o tempo para você e eu podemos ser