Rosie Thomas — Since You've Been Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Since You've Been Around" de Rosie Thomas.
Letra
I’m wandering
I’m crawling
I’m two steps away from falling
I just can’t seem to get around
I’m heavy
I’m weary
I’m not thinking clearly
I just can’t seem to find solid ground
Since you’ve been around
I’m running
I’m hiding
I’m afraid you’ll never find me because I’ve always felt lost in the crowd
I’m sinking
I’m drowning
I’m so afraid of losing
my head’s been spinning round and round
since you’ve been around.
I’m foolish and crazy
I just think that maybe
I’ve got a lot of things to figure out
I’m winning
I’m losing
I’m afraid of never choosing
this heart of mine was so beaten down
before you came around
Tradução da letra
Estou a vaguear
Estou a rastejar.
Estou a dois passos de cair
Não consigo andar por aí.
Sou pesado.
Estou cansado.
Não estou a pensar com clareza.
Não consigo encontrar terreno sólido.
Desde que estás por perto
Estou a correr.
Estou a esconder-me.
Tenho medo que nunca me encontres porque sempre me senti perdida na multidão
Estou a afundar-me.
Estou a afogar-me.
Tenho tanto medo de perder
a minha cabeça anda às voltas e às voltas
desde que estás por perto.
Sou tolo e louco.
Só acho que talvez
Tenho muitas coisas para resolver.
Estou a ganhar.
Estou a perder.
Tenho medo de nunca escolher
este meu coração foi tão abatido
antes de apareceres