Rosie Thomas — I Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Run" de Rosie Thomas.
Letra
I run I run far from
You to the apple tree in my yard
With my dress all bundled up in my hands
Dirt on my feet I am dreaming again
I run I run I run far from
You to the lilac tree in my yard
no more swing set for the girl who is all grown up no more tea parties parades or mothers in love
I hold my breath past the cemetery
My brother wins he can hold it much longer then me Gravel roads make car keys rattle on steering wheels
Children and horses old barns and old automobiles
I run I run I run far from
You to the watered streets of Oregon
With a coffee cup half full in my hands
And I’m praying my savior would
Just place a gun in my hands
I run I walk I lie far from
Freaks and lying cheats on the tip of my tongue
The moon hides in the sky behind rows of tree tops
And I’m wishing I was somewhere up there
With the mermaids and stars
I run I run far from
Reality to escape who I’ve become
Insanity is close at my back
And I’m getting rather numb from the snakes
Who have blurred my vision
Tradução da letra
Eu corro para longe
Tu à macieira no meu jardim
Com o meu vestido todo embrulhado nas minhas mãos
Terra nos meus pés estou sonhando novamente
Fujo fujo fujo longe
Tu para a árvore lilás no meu jardim
acabou-se o baloiço para a rapariga que já é crescida. acabaram - se os desfiles de chá ou as mães apaixonadas.
Sustenho a respiração depois do cemitério.
O meu irmão ganha ele pode segurá-lo muito mais tempo depois as estradas de cascalho fazem as chaves do carro chocalhar sobre rodas de direcção
Crianças e cavalos velhos celeiros e automóveis velhos
Fujo fujo fujo longe
Você para as ruas Aguadas de Oregon
Com um copo de café meio cheio nas mãos
E rezo para que o meu Salvador
Põe uma arma nas minhas mãos.
Eu corro eu ando eu minto longe
Aberrações e mentiras enganam a ponta da minha língua
A lua esconde-se no céu atrás de filas de topo de árvores
E Eu desejo estar em algum lugar lá em cima
Com as sereias e as estrelas
Eu corro para longe
A realidade para escapar a quem me tornei
A insanidade está perto das minhas costas.
E estou a ficar dormente com as cobras.
Que desfocaram a minha visão