Rosie Lowe — Nicole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nicole" de Rosie Lowe.
Letra
You up and leave this city to find more
You follow your love, but he’s not worth fighting for
He’s lost your trust, he’s let you down
Once your man’s still fishing 'round it’s time to go Once it’s gone, a losing gain
I’m sure he’s good but don’t you play you heart’ll fall
You up and leave this town, where you had it going on You’d disagree but I believe you were really starting to grow
Why don’t you try it on your own?
Always had a man in tow who don’t deserve your love
They seem to suck and bring you down
I wonder how’d you be without cause you’re miles above
But I can’t watch you kill yourself
Nicole
If only you saw what the rest of us, love
Nicole
I can’t watch you kill yourself
Nicole
If only you saw what the rest of us, love
Nicole
Won’t you leave your pride, pack it up and give it in?
I know you want his love, but we’ll give you more than him
He’s lost your trust, he’s let it down
Once your man’s still fishing 'round it’s time to get out and go And now it’s gone, a losing game
I’m know he’s good but don’t you play, your heart’ll fall
No I can’t watch you kill yourself
Nicole
If only you saw what the rest of us, love
Nicole
I can’t watch you kill yourself
Nicole
If only you saw what the rest of us, love
Nicole
Tradução da letra
Você levanta-se e deixa esta cidade para encontrar mais
Segues o teu amor, mas não vale a pena lutar por ele.
Ele perdeu a tua confiança, desiludiu-te.
Uma vez que seu homem ainda está pescando em volta é hora de ir Uma vez que ele se foi, um ganho perdido
Tenho a certeza que ele é bom, mas não Toques, o teu coração vai cair.
Se te levantasses e deixasses esta cidade, onde a tinhas, não ias concordar, mas acredito que estavas a começar a crescer.
Porque não experimentas sozinho?
Sempre tive um homem a reboque que não merece o teu amor
Eles parecem ser uma porcaria e derrubar-te
Pergunto-me como ficarias sem ela porque estás a milhas de distância.
Mas não posso ver-te a matares-te.
Marta
Se ao menos visses o que o resto de nós, amor
Marta
Não posso ver-te a matares-te.
Marta
Se ao menos visses o que o resto de nós, amor
Marta
Não vais deixar o teu orgulho, arrumar as coisas e entregá-las?
Sei que queres o amor dele, mas dar-te-emos mais do que ele.
Ele perdeu a tua confiança, ele decepcionou-o.
Uma vez que seu homem ainda está pescando em volta é hora de sair e ir e agora se foi, um jogo de perda
Sei que ele é bom, mas não jogues, o teu coração vai cair.
Não posso ver-te a matares-te.
Marta
Se ao menos visses o que o resto de nós, amor
Marta
Não posso ver-te a matares-te.
Marta
Se ao menos visses o que o resto de nós, amor
Marta