Rosetta — Europa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Europa" de Rosetta.
Letra
The satellites they guide me,
around your moon,
they take me in,
and I’m shouting out.
They take me in,
and onto your shores.
They take me there,
and I’m crying out.
Crying out to satellites to take me.
Cry and I’ll be saved — no way out.
Cry and I’ll have known,
no way to live my life,
another way.
Europa lift me up and take me.
The day of red light,
pulls me out,
from behind the sun,
and on to your moon.
The day of red light marks my way,
The day of red light marks my own.
It takes me there and on to your shores,
the day of red light — marks my way.
Take me out of your thoughts,
I am home to the sky.
On my way to Europa.
Looking down.
Never to be the light of day to you.
Just to Europa.
Crying out for home.
Tradução da letra
Os satélites que me guiam,
à volta da tua lua,
eles acolhem-me.,
e eu a gritar.
Eles acolhem-me.,
e para as vossas costas.
Eles levam-me lá.,
e estou a chorar.
A gritar aos satélites para me levarem.
Chora e eu serei salvo-sem saída.
Chora e eu saberei,
não há maneira de viver a minha vida,
de outra maneira.
Europa levanta-me e leva-me.
O dia da luz vermelha,
puxa-me para fora,
de trás do sol,
e para a tua lua.
O dia da luz vermelha marca o meu caminho,
O dia da luz vermelha marca o meu.
Leva-me para lá e para a tua Costa,
o dia da luz vermelha marca o meu caminho.
Tira - me dos teus pensamentos.,
Eu sou o lar do céu.
A caminho de Europa.
A olhar para baixo.
Nunca ser a luz do dia para ti.
Só para Europa.
A gritar por casa.