Roser — DIME letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "DIME" de Roser.

Letra

Cuando digo que tú eres mi amor
Todo es tan cierto, lo dice el corazón
Cuando te digo que muero si tú no estás
No estoy mintiendo, así es mi suerte
Sobran las razones
Eres el ángel luz de mi amor
Por eso…
Dime que nunca me vas a dejar
Si me faltan tus labios no puedo soñar
Solo dime que sientes lo mismo que yo
Que por fin has encontrado el amor
Cuando te miro no puedo fingir
Aunque no quiera ya loca estoy por ti
Cuando te miro ya no necesito más
Nada me falta si sé quererte
Sobran las razones
Eres el ángel luz de mi amor
Por eso…
Dime que nunca me vas a dejar
Si me faltan tus labios no puedo soñar
Solo dime que sientes lo mismo que yo
Que por fin has encontrado el amor
Dime, dime que me quieres
Para toda la vida
Dime, dime quiero oír
(Dime, dime quiero oír)
Dime que siempre tú piensas en mi
Y que solo en mis brazos encuentras la paz
Dime que nunca me vas a dejar
Si me faltan tus labios no puedo soñar
Solo dime que sientes lo mismo que yo
Que por fin has encontrado el amor
Dime que nunca me vas a dejar
Si me faltan tus labios no puedo soñar
Solo dime que sientes lo mismo que yo
Que por fin has encontrado el amor

Tradução da letra

Quando digo que tu és o meu amor
Tudo é tão verdadeiro, diz O coração
Quando te digo que morro se tu não estiveres
Não estou a mentir, é a minha sorte
Sobram as razões
És o Anjo luz do meu amor
Por isso…
Diz me que nunca me vais deixar
Se me faltam os teus lábios não posso sonhar
Diz me que sentes o mesmo que eu
Que finalmente encontraste o amor
Quando olho para ti não posso fingir
Mesmo que não queira já louca estou por ti
Quando olho para ti já não preciso de mais
Nada me falta se sei amar te
Sobram as razões
És o Anjo luz do meu amor
Por isso…
Diz me que nunca me vais deixar
Se me faltam os teus lábios não posso sonhar
Diz me que sentes o mesmo que eu
Que finalmente encontraste o amor
Diz-me, diz-me que me amas
Para toda a vida
Diz-me, diz-me quero ouvir
(Diga-me, diga-me quero ouvir)
Diz me que sempre pensas em mim
E que só nos meus braços encontras a paz
Diz me que nunca me vais deixar
Se me faltam os teus lábios não posso sonhar
Diz me que sentes o mesmo que eu
Que finalmente encontraste o amor
Diz me que nunca me vais deixar
Se me faltam os teus lábios não posso sonhar
Diz me que sentes o mesmo que eu
Que finalmente encontraste o amor