Rosenstolz — Wenn Du Jetzt Aufgibst letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wenn Du Jetzt Aufgibst" de Rosenstolz.
Letra
Und Du hast viel zu lang
den Schatten geseh’n
und viel zu lang war alles grauum Dich.
Du kannst ruhig klagen,
denn es reicht.
Die stŠrkste Seele
wird mal schwach.
Und jede Nacht,
wenn Du nicht schlafen kannst
und die Armee des Wahnsinns,
bei Dir klopft.
Wenn Du dann durchdrehst
ist’s erlaubt
Doch wer hat Dir,
den Mut geraubt.
Wenn Du jetzt aufgibst,
wirst Du’s nie versteh’n.
Du bist zu weit,
um umzudreh’n.
Vor Dir der Berg,
Du glaubst Du schaffstes nicht.
Doch Dreh Dich um und sieh,
wie weit Du bist.
Im Tal der TrŠnenliegt auch Gold.
Komm, laà es zu,
daà Du es holst.
Wenn Du jetzt aufgibst…
Wenn es auch weh tut,
so wird es doch gescheh’n.
Die dunkle Nacht
wird mal vergeh’n.
Wenn Du jetzt durchdrehst
ist’s erlaubt.
Doch wer hat Dir
den Mut geraubt?
Wenn Du jetzt aufgibst…
Tradução da letra
And you got way too long
ver a sombra
e durante demasiado tempo, tudo estava cinzento à tua volta.
Podes queixar-te.,
porque é o suficiente.
A alma mais forte
fica fraco.
E todas as noites,
quando não consegues dormir
e o exército da loucura,
a bater à porta.
Se te passares
é permitido
Mas quem te deu,
roubaram a coragem.
Se desistires agora,
nunca entenderás.
Estás muito longe.,
virar.
Antes de TI a montanha,
Não acreditas que consegues.
Mas vira - te e vê,
a que distância estás.
Há também Ouro no Vale de Tršnen.
Vamos, deixa acontecer.,
isso mesmo.
Se desistires agora…
Se também doer,
então vai acontecer.
Noite
os tempos passarão.
Se te passares agora
é permitido.
Mas quem te deu
roubado de coragem?
Se desistires agora…