Rosenstolz — Kein Mut zum Fliegen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kein Mut zum Fliegen" de Rosenstolz.
Letra
Schon viel
Nur Nachts, unsere Krper liegen wach
Vom Kampf ganz leer
Und seit Stunden schon kein Wort
Alles was wir tun ist schweigen
Nur die Sehnsucht fllt den Raum
Ging’s um nichts oder ging’s um alles
Kalte Zeit — ein bser Traum
Kein Mut zum Fliegen
Lass uns geh’n
Es ist Zeit noch mehr zu seh’n
Was sind schon Trume in der Nacht
Wenn am Tag man drber lacht
Kein Mut zum Fliegen
Und die Zeit rennt davon
Der Tag erwacht
Ohne Schlaf schaust Du mich an Was bleibt von uns
Wenn der Winter uns besiegt
Es ist Zeit viel mehr zu wagen
Warum sind wir nicht bereit
Dieses Leben zu ertragen
Allein, oder zu zweit
Kein Mut zum Fliegen…
Tradução da letra
Já é muito.
Só à noite, o nosso Krper fica acordado
Completamente vazio de luta
E nem uma palavra durante horas
Tudo o que fazemos é permanecer em silêncio.
Só o desejo enche o quarto
Não foi nada, ou foi tudo
Tempo frio-um sonho bser
Sem coragem para voar
Vamos.
É hora de ver mais
O que é o trume na noite
Se, no dia em que rires, drber
Sem coragem para voar
E o tempo foge
O dia acorda
Sem dormir olhas para mim o que resta de nós
Quando o inverno nos conquistar
Está na hora de ousar muito mais.
Por que não estamos prontos?
Para suportar esta vida
Sozinho ou como casal
Sem coragem para voar…