Rosendo — Masculino singular letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Masculino singular" de Rosendo.
Letra
Picaporte, no es que yo me meta ni me importe
pero si pierdes el norte
no va a haber un dios que te soporte
berberecho te pasas el día sacando pecho
debes estar satisfecho
un hombre debe ser hecho y derecho
y tu que no te quieres enterar midiendo tu marchita y al trantran
buscando la salida porque si hay una salida por aquí tiene que estar
y siempre vueltas a empezar
no sabes si vienes o te vas
buscando una salida por que si hay salida por aquí tiene que estar
ve despacito que te vas a fatigar
amigo saturnino masculino singular!
inocente el que mucho abarca mucho miente
y hasta de cuerpo presente
luce presumido y reticente
solomillo lo quieres de ida y vuelta o sencillo
echa a correr que te pillo
sin descolocarme ni el flequillo
y tu que no te quieres enterar midiendo tu marchita y al trantran
buscando una salida porque si hay una salida por aqui tiene estar
y siempre vueltas a empezar y no sabes si vienes o te vas
buscando la salida por que si hay unas salida por aquí tiene estar
ve despacito que te vas a fatigar
amigo saturnino masculino singular!
picaporte no es que yo me meta ni me importe
pero si pierdes el norte
no va a haber un dios que te soporte
picaporte no es que yo me meta ni me importe
pero si pierdes el norte
no va a haber un dios que te soporte
picaporte no es que yo me meta ni me importe
pero si pierdes el norte
Tradução da letra
Passepartout, não é que eu me meta ou me importe
mas se perderes o norte
não vai haver um Deus que te apoie
berbigão passas o dia a tirar o peito
você deve estar satisfeito
um homem deve ser feito e direito
e tu que não queres saber medindo a tua murcha e o trantran
procurando a saída porque se há uma saída por aqui tem que estar
e sempre voltas a começar
não sabes se vens ou vais
procurando uma saída porque se há saída por aqui tem que estar
vai devagar que te vais cansar
amigo saturnino masculino singular!
inocente aquele que muito cobre muito mente
e até de corpo presente
parece presunçoso e reticente
lombo você quer para frente e para trás ou simples
corre que te apanho
sem me descolorir nem a franja
e tu que não queres saber medindo a tua murcha e o trantran
procurando uma saída porque se há uma saída por aqui tem que estar
e sempre voltas a começar e não sabes se vens ou vais
procurando a saída porque se há uma saída por aqui tem que estar
vai devagar que te vais cansar
amigo saturnino masculino singular!
não é que eu me meta ou me importe
mas se perderes o norte
não vai haver um Deus que te apoie
não é que eu me meta ou me importe
mas se perderes o norte
não vai haver um Deus que te apoie
não é que eu me meta ou me importe
mas se perderes o norte