Rosendo — Angelitos letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Angelitos" de Rosendo.

Letra

Es tan crudo como indigesto,
son un libro abierto a posteridad
que no hacen bien ni vivos ni muertos
y aquí todos contentos o nadie en paz.
Es un atropello.
Ley en mano resultas molesto
y muy poco tiesto para destripar.
Si no hace ni sombra el porvenir incierto
más te vale tuerto que ciego total.
Es pecado mortal entrar a degüello,
es pecado mortal.
Angelitos, que duerman bien.
Quién decide que va a ser dispuesto.
Quién somete a perpetuidad.
Quién se sale de todo contexto.
¿y quién se come esto entre pan y pan?
Es pecado mortal entrar a degüello,
es pecado mortal.
Angelitos, que duerman bien.

Tradução da letra

É tão bruto como indigesto,
são um livro aberto à posteridade
que não fazem bem nem vivos nem mortos
e aqui todos felizes ou ninguém em paz.
É um atropelamento e fuga.
Lei na mão és irritante
e muito pouco lixo para estripar.
Se não faz sombra o futuro incerto
é melhor teres um olho do que um cego total.
É pecado mortal entrar em degelo,
é pecado mortal.
Anjinhos, durmam bem.
Quem decide que vai ser disposto.
Quem submete à perpetuidade.
Quem sai de todo contexto.
e quem come isto entre pão e pão?
É pecado mortal entrar em degelo,
é pecado mortal.
Anjinhos, durmam bem.