Rosemary Clooney — The Key to My Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Key to My Heart" de Rosemary Clooney.

Letra

My bell is ringier than your bell
My bird can tweet tweet sweeter
My house is prettier than your house
Don’t you wish
You could ring my bell
Come in my house
Sit and hear my bird
Like you did with me When you had the key to my heart
My cat is kittier than your cat
My dog can bow wow louder
My jam is jellier than your jam
Don’t you wish you could taste my jam
You could walk my dog by the hollow log
Like you did with me When you had the key to my heart
I should hate you
And never date you
For all the trouble that you bring me Still I sit alone by my telephone
For you to ring me My bell in lonelier than your bell
My bird is not tweet tweeting
Hey, babe, I need a little loving
How’d you like to ring my bell
And come in my house
Sit and hear my bird
Like you did with me When you had the key to my heart
I should hate you
And never date you
For all the trouble that you bring me Still I sit alone by my telephone
For you to ring me My bell in lonelier than your bell
My bird is not tweet tweeting
Hey, babe, I need a little loving
How’d you like to ring my bell
And come in my house
Sit and hear my bird
Like you did with me When you had the key to my heart
My dog (ruff), my cat (meow)
My bird, my bell
Come on to my house

Tradução da letra

O meu sino toca mais do que o teu sino
O meu pássaro pode Twitar mais doce
A minha casa é mais bonita que a tua.
Não desejes
Podias tocar o meu sino
Entra na minha casa.
Senta-te e ouve o meu pássaro
Como fizeste comigo quando tinhas a chave do meu coração
O meu gato é mais bonito que o teu gato.
O meu cão pode curvar-se mais alto
A minha geleia está mais gelatinosa que a tua.
Não gostavas de provar a minha geleia?
Podias passear o meu cão junto ao tronco oco
Como fizeste comigo quando tinhas a chave do meu coração
Devia odiar-te.
E nunca sair contigo
Por todos os problemas que ainda me trazes, eu sento-me sozinho ao lado do meu telefone.
Para me tocares a campainha mais sozinha que a tua
O meu pássaro não está a Tweetar
Querida, preciso de um pouco de amor
Que tal tocares à minha campainha?
E entrar na minha casa
Senta-te e ouve o meu pássaro
Como fizeste comigo quando tinhas a chave do meu coração
Devia odiar-te.
E nunca sair contigo
Por todos os problemas que ainda me trazes, eu sento-me sozinho ao lado do meu telefone.
Para me tocares a campainha mais sozinha que a tua
O meu pássaro não está a Tweetar
Querida, preciso de um pouco de amor
Que tal tocares à minha campainha?
E entrar na minha casa
Senta-te e ouve o meu pássaro
Como fizeste comigo quando tinhas a chave do meu coração
O meu cão, o meu gato.)
O meu pássaro, o meu sino
Vamos para minha casa.