Rose Tattoo — Remedy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remedy" de Rose Tattoo.
Letra
Get outta the streets, get outta your cage
Start thinkin' sharp you gotta get some rage
Set yourself free, set yourself free
Good rockin' music is all you need
It’s gonna save your head, it’s gonna save your soul
That good old fashioned, good time remedy they call rock’n’roll
Ain’t no time for settlin' down
You got a whole lot of noise to make in this town
Rock’n’roll that’s been goin' around
You gotta, pick it up and start layin' it down
It’s gonna save your head, it’s gonna save your soul
That good old fashioned, good time remedy they call rock’n’roll
Rock and roll!
Don’t waste my time with fancy prancin'
Just rock and roll and get everybody dancin'
Take your worries and throw 'em away
They’ll make you old, they’re gonna make you gray
It’s gonna save your head, it’s gonna save your soul
That good old fashioned, good time remedy they call rock’n’roll
Good time rock’n’roll
Good time rock’n’roll
Ow! Good time rock’n’roll
Good time rock’n’roll
Good time rock’n’roll
Baby you know they call it Baby you know they call it rock’n’roll!
Momma you know they call it Momma you know they call it rock’n’roll!
Tradução da letra
Sai das ruas, sai da tua jaula.
Começa a pensar que tens de ter alguma raiva.
Liberta - te, liberta-te
Boa música rock é tudo o que precisas
Vai salvar a tua cabeça, vai salvar a tua alma
Aquele remédio à moda antiga e divertido a que chamam rock'n'Roll.
Não há tempo para descansar
Tens muito barulho para fazer nesta cidade.
Rock'n'roll que tem andado por aí
Tens de pegar nela e começar a deitá-la
Vai salvar a tua cabeça, vai salvar a tua alma
Aquele remédio à moda antiga e divertido a que chamam rock'n'Roll.
Rock and roll!
Não desperdices o meu tempo com conversas chiques
Só rock and roll e pôr toda a gente a dançar
Pega nas tuas preocupações e deita-as fora.
Vão tornar-te Velho, vão tornar-te cinzento
Vai salvar a tua cabeça, vai salvar a tua alma
Aquele remédio à moda antiga e divertido a que chamam rock'n'Roll.
Good time rock'n'Roll
Good time rock'n'Roll
Ow! Good time rock'n'Roll
Good time rock'n'Roll
Good time rock'n'Roll
Baby you know they call it Baby you know they call it rock'n'Roll!
Mãe sabes que lhe chamam Mamã sabes que lhe chamam rock'n'Roll!