Rose Tattoo — Manzil Madness letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Manzil Madness" de Rose Tattoo.

Letra

Miscellaneous
Manzil Madness
(Anderson/Wells)
Spent too many nights
Walkin' in the streets of the city
I lost the sweet taste of youth
Oh babe that’s such a pity
Suburban tourists come to stare
The weekend warriors cruisin' there
Come to see what makes 'em scared
Truth revealed by neon glare
Struck by Manzil Madness
Down on Springfield Avenue
Struck by Manzil madness
There was nothing I could do Struck by Manzil Madness
Down on Springfield Avenue
Struck by Manzil madness
There was nothing, whoah nothing, nothing I could do Spent so much wasted time
Gettin' myself to bed
The women I wanted wouldn’t look my way
And I took someone else instead
Suburban tourists come to stare
The weekend warriors cruisin' there
Come to see what makes 'em scared
Truth revealed by neon glare
Struck by Manzil Madness
Down on Springfield Avenue
Struck by Manzil madness
There was nothing I could do Struck by Manzil Madness
Down on Springfield Avenue
Struck by Manzil madness
There was nothing, whoah nothing, nothing I could do Struck by Manzil Madness
Down on Springfield Avenue
Struck by Manzil madness
There was nothing I could do Struck by Manzil Madness
Down on Springfield Avenue
Struck by Manzil madness
There was nothing, whoah nothing, nothing I could do Spent too many nights… holdin' up the bar

Tradução da letra

Diverso
Loucura De Manzil
(Anderson / Wells)
Passei muitas noites
Andando pelas ruas da cidade
Perdi o doce sabor da Juventude
Que pena.
Os turistas suburbanos vêm olhar
The weekend warriors cruisin ' there
Vem ver o que os assusta
Verdade revelada pelo brilho de néon
Atingido pela loucura de Manzil
Na Avenida Springfield
Atingido pela loucura de Manzil
Não havia nada que eu pudesse fazer atingido pela loucura de Manzil
Na Avenida Springfield
Atingido pela loucura de Manzil
Não havia nada, nada, nada que eu pudesse fazer gastava tanto tempo desperdiçado.
A deitar-me
As mulheres que eu queria não olhariam para mim
E em vez disso levei outra pessoa.
Os turistas suburbanos vêm olhar
The weekend warriors cruisin ' there
Vem ver o que os assusta
Verdade revelada pelo brilho de néon
Atingido pela loucura de Manzil
Na Avenida Springfield
Atingido pela loucura de Manzil
Não havia nada que eu pudesse fazer atingido pela loucura de Manzil
Na Avenida Springfield
Atingido pela loucura de Manzil
Não havia nada, nada, nada que eu pudesse fazer atingido pela loucura de Manzil.
Na Avenida Springfield
Atingido pela loucura de Manzil
Não havia nada que eu pudesse fazer atingido pela loucura de Manzil
Na Avenida Springfield
Atingido pela loucura de Manzil
Não havia nada, nada, nada que eu pudesse fazer passava muitas noites ... a segurar o bar