Rose Royce — What You Waitin' For letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What You Waitin' For" de Rose Royce.
Letra
I feel some funk comin' on I feel some funk comin' on strong
Feel some funk comin on Everybody
(Stand up)
I wanna see
Let me see you
(Stand up)
And raise your hand
I said
(Stand up)
I wanna see, yeah
(Stand up)
And raise your hand
Hand, hand, hand, hand, hand, hand
Oww
(Turn it loose)
What you waiting for?
(Turn it loose)
It’s time to get it on, come on
(Turn it loose)
(Turn it loose)
I want you to turn up your radio
Here comes that record you been waitin' for
I said, turn up your radio
'Cause we don’t know, easy to get it on Now tell me what you waitin' for?
Why don’t you get out on the floor?
Now tell me what you waitin' for?
Ready, somebody, get out on the floor
Let me hear my horn
Don’t know, don’t know who’s Michael
I said don’t, don’t know, don’t know who’s Michael
You gotta keep your feet on movin
So let’s keep the music groovin'
Oww, what you waitin' for?
Why don’t you get out on the floor?
Now tell me what you waitin' for?
Ready, somebody, get out on the floor
People, you wanna be rockin' to the music
I tell ya, you wanna be sure of gettin' down, down, down
You wanna be dancin' to the music
(You wanna be dancin' to the music)
You wanna be sure of gettin' it on Rock, rock, don’t stop
Everybody, freak out
Rock, rock, don’t stop
Everybody
What the hell you come in here for?
Party
We move go strong
What you waitin' for?
Why don’t you get out on the floor?
Now tell me what you waitin' for?
Ready, somebody, get out on the floor
Come on, y’all
(You wanna be rockin' to the music)
Rockin' in the funky
(You wanna be sure of gettin' down)
Oh, let me see you dance now
(You wanna be dancin' to the music)
Shake your rump to the funk if you wanna get on
(You wanna be sure of gettin' it on)
Yeah, yeah, yeah
Hey, Mr. DJ, how you doin'?
We appreciate everything you doin'
Keep on groovin'
I just wanna set you up till you’re sanctified
All you people on the back, band stand and soul
Oh, I wanna
So let’s get it on Come on to dance
I know you’re willing so
(Rock this)
What you waitin' for?
Why don’t you get out on the floor?
Now tell me what you waitin' for?
Ready, somebody, get out on the floor
Now listen
(You wanna be rockin' to the music)
Yeah, say it, say it again
(You wanna be sure of gettin' down)
Wanna be gettin' all down, down, down, y’all
(You wanna be dancin' to the music)
Wanna be dancin' to the music
(You wanna be sure of gettin' it on)
Yeah, yeah, yeah, yeah, whoo
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
Shake it, shake it, shake it, shake it Oh, funky, funky it till we get you on the floor
Then we gonna funky till we can’t no more
Oh, funky, funky it, till we get you on the floor
Then we gonna funky till we can’t no more
Hit it What the hell you come in here for?
Party
We move so strong
Hit it What you waitin' for?
Why don’t you get out on the floor?
Now tell me what you waiting for?
Ready, somebody, get out on the floor
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
Shake it, shake it, shake it, shake it Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
Shake it, shake it, shake it, shake it Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Tradução da letra
Eu sinto um pouco de funk vindo em Eu sinto algum funk vindo em forte
Sente um pouco de funk a chegar a todos
(Levantar)
Quero ver
Deixa-me ver-te.
(Levantar)
E levante a mão
Eu disse
(Levantar)
Eu quero ver, Sim
(Levantar)
E levante a mão
Mão, mão, mão, mão, mão, mão
Oww
(Turn it loose)
Do que estás à espera?
(Turn it loose)
É hora de começar, vamos
(Turn it loose)
(Turn it loose)
Quero que ligues o rádio.
Aí vem o disco de que estavas à espera
Eu disse para ligares o rádio.
Porque não sabemos, é fácil pô-lo agora diz-me do que estás à espera?
Porque não vais para o chão?
Agora diz - me do que estás à espera?
Preparem-se, alguém, deitem-se no chão.
Deixa-me ouvir a minha buzina
Não sei, não sei quem é o Michael
Eu disse Não, Não sei, não sei quem é o Michael.
Tens de manter os pés em movimento.
Então vamos manter a música a dançar
Do que estás à espera?
Porque não vais para o chão?
Agora diz - me do que estás à espera?
Preparem-se, alguém, deitem-se no chão.
Pessoal, Vocês querem dançar a música
Eu digo-te, queres ter a certeza de te baixares, para baixo, para baixo
Queres dançar a música
(You wanna be dancin ' to the music)
Se queres ter a certeza de que estás no Rock, rock, Não pares.
Todos, assustem-se.
Rock, rock, don't stop
Todo
Porque raio vieste aqui?
Partes
Vamos com força
Do que estás à espera?
Porque não vais para o chão?
Agora diz - me do que estás à espera?
Preparem-se, alguém, deitem-se no chão.
Vamos lá, pessoal.
(You wanna be rockin' to the music)
Rockin ' in the funky
(You wanna be sure of gettin' down))
Oh, deixa-me ver-te dançar agora
(You wanna be dancin ' to the music)
Abana o rabo para o funk se queres entrar
(You wanna be sure of gettin' it on)
Yeah, yeah, yeah
Olá, Sr. DJ, como está?
Agradecemos tudo o que estás a fazer.
Continua a dançar
Só te quero tramar até seres santificado.
Todos os que estão atrás, ponham-se de pé e de alma
Oh, eu quero
Vamos a isso vamos dançar
Sei que estás disposto a isso.
(Rock this)
Do que estás à espera?
Porque não vais para o chão?
Agora diz - me do que estás à espera?
Preparem-se, alguém, deitem-se no chão.
Ouvir
(You wanna be rockin' to the music)
Sim, diz, diz outra vez
(You wanna be sure of gettin' down))
# Wanna be gettin' all down, down, down, you all
(You wanna be dancin ' to the music)
Quero dançar a música
(You wanna be sure of gettin' it on)
Yeah, yeah, yeah, yeah, whoo
Abana o rabo para o funk
Do que estás à espera?
Abana o rabo para o funk
Do que estás à espera?
Abana o rabo para o funk
Do que estás à espera?
Abana o rabo para o funk
Abana, abana, abana, abana Oh, funky, funky até te pormos no chão
Então vamos curtir até não podermos mais
Oh, funky, funky it, até que te deitemos no chão
Então vamos curtir até não podermos mais
Para que raio vieste aqui?
Partes
Movemo - nos tão fortes
Acertaste no que estavas à espera?
Porque não vais para o chão?
Agora diz-me do que estás à espera?
Preparem-se, alguém, deitem-se no chão.
Abana o rabo para o funk
Do que estás à espera?
Abana o rabo para o funk
Do que estás à espera?
Abana o rabo para o funk
Do que estás à espera?
Abana o rabo para o funk
Abana, abana, abana, Abana Abana o teu traseiro ao funk
Do que estás à espera?
Abana o rabo para o funk
Do que estás à espera?
Abana o rabo para o funk
Do que estás à espera?
Abana o rabo para o funk
Abana, abana, abana, Abana Abana o teu traseiro ao funk
Do que estás à espera?
Abana o rabo para o funk
Do que estás à espera?