Rosario — Mia Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mia Mama" de Rosario.
Letra
No se lo que puede pasar
Ay! en este momento,
cuando la veo llegar,
se me rompe el cuerpo. (BIS)
Hoy no se me puede escapar, no lo tengo enclavado
algo bueno va a pasar
lo tengo angustiado.
ay, ay ay! esa camiseta
ay, ay, ay! que no lo puedo soportar!
ay, ay, ay! esa camiseta!
ay, ay, ay! que no la puedo aguantar!
iya, iya…
Suejetame que no me aguanto,
ay! que calor que me esta entrando.
Y ahora mismo voy pa lla
y te digo la verdad
ahora que me acerco mas
vamos a bailar
los nervios me delatan
y no me puedo controlar
ay, ay, ay! esa camiseta
ay, ay, ay! que no la puedo soportar
ay, ay, ay! que se me van las manos!
ay, ay, ay! que me voy detras!
ay, ay, ay!
iya, iya…
Ven, desatame mi pasion,
tus besos y esa boca y el calor!
Solo un abrazo para poder soñar
Y ahora que te siento ya, no quiero despertar jamás.
iya, iya…
(Gracias a Guspira por esta letra)
Tradução da letra
Não sei o que pode acontecer
Ai! neste momento,
quando a vejo chegar,
o meu corpo está a partir-se. (BIS)
Hoje não se pode escapar - me, não o tenho encravado
algo de bom vai acontecer
tenho-o angustiado.
ai, ai, ai! essa camisola
ai, ai, ai! que não aguento!
ai, ai, ai! essa t-shirt!
ai, ai, ai! que não aguento!
iya, iya…
Eu não aguento,
ai! que calor que me está a entrar.
E agora vou pa la
e digo te a verdade
agora que estou mais perto
vamos dançar
os nervos denunciam me
e não consigo controlar me
ai, ai, ai! essa camisola
ai, ai, ai! que não aguento
ai, ai, ai! que se lixem as minhas mãos!
ai, ai, ai! vou-me embora!
ai, ai, ai!
iya, iya…
Vem, desamarra-me a minha paixão,
seus beijos e essa boca e calor!
Apenas um abraço para poder sonhar
E agora que te sinto já, não quero acordar jamais.
iya, iya…
(Graças a Guspira por esta letra)