Rosario — Gypsy Funky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gypsy Funky" de Rosario.
Letra
Quien dice que las flores no sabemos cantar funky.
Quien dice que las flores no sabemos cantar funky.
Quien dice que las flores no sabemos cantar funky.
Quien dice que las flores no sabemos cantar funky.
Iee iee iee iee eee eee aii iee.
Iee iee iee iee eee eee aii iee.
Yo nací al compás, de los dandes en el aire, y en mi cuna una guitarra de lunares y volantes.
Con el ritmo de mi padre, llevandome de la mano, y enpese,
sin darme cuenta bailar funky gitano.
Quien dice que las flores no sabemos cantar funky.
Quien dice que las flores no sabemos cantar funky.
Y en mi casa rumba son funky, blues y bulerias, porque al lado de mi hermano
aprendí esta melodía.
Y es mi alma un torbellino, torbellino de colores.
Que mi padre era Gitano y mi madre Lola Flores.
Iee iee iee iee eee eee aii iee.
Iee iee iee iee eee eee aii iee.
Y en la sangre llevo yo, arte y rumba catalana.
Y una mezcla explosiva, que tiene mi sangre gitana.
Quien dice que,
quien dice que,
quien dice que,
Quien dice que las flores no sabemos cantar funky.
Quien dice que las flores no sabemos cantar funky.
Quien dice que las flores no sabemos cantar funky.
Quien dice que las flores no sabemos cantar funky.
Iee iee iee iee eee eee aii iee.
Iee iee iee iee eee eee aii iee.
Y es mi alma un torbellino, torbellino de colores.
Que mi padre era Gitano y mi madre Lola Flores
Que mi padre era Gitano y mi madre Lola Flores.
Iee iee iee iee eee eee aii iee.
Iee iee iee iee eee eee aii iee.
(Gracias a Rommina por esta letra)
Tradução da letra
Quem diz que as flores não sabemos cantar funky.
Quem diz que as flores não sabemos cantar funky.
Quem diz que as flores não sabemos cantar funky.
Quem diz que as flores não sabemos cantar funky.
IEE IEE IEE IEE eee eee aii iee.
IEE IEE IEE IEE eee eee aii iee.
Eu nasci ao compasso, dos dandes no ar, e no meu berço uma guitarra de bolinhas e volantes.
Com o ritmo do meu pai, levando-me pela mão, e enpese,
sem me aperceber de dançar funky cigano.
Quem diz que as flores não sabemos cantar funky.
Quem diz que as flores não sabemos cantar funky.
E na minha casa rumba são funky, blues e bulerias, porque ao lado do meu irmão
aprendi esta melodia.
E é a minha alma um turbilhão, turbilhão colorido.
Que meu pai era Cigano e minha mãe Lola Flores.
IEE IEE IEE IEE eee eee aii iee.
IEE IEE IEE IEE eee eee aii iee.
E no sangue levo eu, arte e rumba catalã.
E uma mistura explosiva, que tem o meu sangue cigano.
Quem diz que,
quem diz que,
quem diz que,
Quem diz que as flores não sabemos cantar funky.
Quem diz que as flores não sabemos cantar funky.
Quem diz que as flores não sabemos cantar funky.
Quem diz que as flores não sabemos cantar funky.
IEE IEE IEE IEE eee eee aii iee.
IEE IEE IEE IEE eee eee aii iee.
E é a minha alma um turbilhão, turbilhão colorido.
Que o meu pai era Cigano e a minha mãe Lola Flores
Que meu pai era Cigano e minha mãe Lola Flores.
IEE IEE IEE IEE eee eee aii iee.
IEE IEE IEE IEE eee eee aii iee.
(Graças a Rommina por esta letra)