Rosario Miraggio — Vivo e pò more letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vivo e pò more" de Rosario Miraggio.
Letra
Ij ca so guaglione me so 'nnammurato
e n’ammore overo me fa stà scetato
ij nun dorm e nun voj durmì
sto mal rinto e m sent e mpazzì
music e parol fann na canzon
ma duje nnammurate so cchiu e mill storie
e nisciun e po' maje raccuntà
pagin e ben addo sta sta verità
viv e po mor pe te
m’arrubbasse e carezze e ki sta primm e me
e quantu mal m fa si te veco cu n’at abbracciat e passà
viv e nun viv p te
e pensier r’a nott: faje ammore cu me ij nun te saccio pensà ca faje ammore cu n’at cchiu mal m fa pass tutt e ser sott a casa toja
la se ferma o core e nascene e parole
ca maje tu putisse capì
si t ricess ca si a vita mì
music e parol fann na canzon
ma duje nnammurate so cchiu e mill storie
e nisciun e po' maje raccuntà
pagin e ben addo sta sta verità
viv e po mor pe te
m’arrubbasse e carezze e ki sta primm e me
e quantu mal m fa si te veco cu n’at abbracciat e passà
viv e nun viv p te
e pensier r’a nott: faje ammore cu me ij nun te saccio pensà ca faje ammore cu n’at cchiu mal m fa
(Grazie a Marittiello per questo testo)
Tradução da letra
IJ CA so guaglione me so ' nnammurato
e ele ama-me demais
o dormitório de freira ij e a freira voj dormiram.
Estou doente, e sou enviado e mpazzì
música e folclore Fann na canzon
mas duje nnammurate so cchiu and mill stories
e nisciun e pequena reunião maje
pagin e ben addo Sta Sta truth
viv e po morrer em ti
m'arrubbasse e carícias e Ki está primm e eu
e quantu m fa you veco cu n'at abbracciat and passà
viv e nun Viv p te
e pensier R a nott: faje ammore cu me IJ freira Te saccio pensà ca Faje ammore cu n rak'cchiu mal m FA passar tutt e ser sott uma casa toja
o se pára o núcleo e nasceno e palavras
ca maje você poderia entender
Sim ricess ca si uma vida
música e folclore Fann na canzon
mas duje nnammurate so cchiu and mill stories
e nisciun e pequena reunião maje
pagin e ben addo Sta Sta truth
viv e po morrer em ti
m'arrubbasse e carícias e Ki está primm e eu
e quantu m fa you veco cu n'at abbracciat and passà
viv e nun Viv p te
é Nott pensier R a Nott: faje ammore cu me IJ freira Te saccio pensà que Faje ammore cu n rak'cchiu mal m fa
(Agradecimentos a Marittiello por este texto)