Rosario Miraggio — Magica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magica" de Rosario Miraggio.
Letra
cornetto caldo e caffè
in radio la prima dedica
è già arrivat p te Tu sei magica, magica, magica tu capricciosa e viziata mi piaci di più
tu sei magica, magica, magica tu non ti basta la luna vuoi sempre di più…
Tu credi ancora nelle favole
e vivi al centro delle nuvole
so semp pront chelli lagrm
quann' papà nun t fà scennr
comm' si brav a t’fà crerr
tu vinc semp e nun saj perdr.
perchè magica, magica, magica sei
quando sciogli i capelli e t’spuogl p me tu sei magica, magica, magica tu ma t’vogl' ogni vot che chiedi di più
P te ogni ghiuorn è dummenc
perchè ti piace così
passi le ore al telefono
e giri solo in taxi…
Tu sei magica, magica, magica tu capricciosa e viziata mi piaci di più
tu sei magica, magica, magica tu non ti basta la luna vuoi sempre di più…
Tu credi ancora nelle favole
e vivi al centro delle nuvole
so semp pront chelli lagrm
quann' papà nun t fà scennr
comm' si brav a t’fà crerr
tu vinc semp e nun saj perdr.
perchè magica, magica, magica sei
quando sciogli i capelli e t’spuogl p me tu sei magica, magica, magica tu ma t’vogl' ogni vot che chiedi di più.
(Grazie a Gabriele per questo testo)
Tradução da letra
croissant quente e café
na rádio a primeira dedicatória
tu és mágico, mágico, mágico tu caprichoso e mimado eu gosto mais de TI
você é mágico, mágico, mágico você não é suficiente a lua você quer mais e mais…
Ainda acreditas em contos de fadas
e viver no centro das nuvens
so semp pront Chelli lagrm
quando o papá não o faz
que corajoso!
ganhaste o semp e o nun Saj perdr.
porque Magia, Magia, Magia tu és
quando derrete o cabelo e me derrete você é mágico, mágico, mágico, mágico você mas cada vez que você pede mais
P te every ghiuorn is dummenc
porque gostas assim?
passar horas ao telefone
e só se anda de táxi…
Tu és mágico, mágico, mágico tu caprichoso e mimado eu gosto mais de TI
você é mágico, mágico, mágico você não é suficiente a lua você quer mais e mais…
Ainda acreditas em contos de fadas
e viver no centro das nuvens
so semp pront Chelli lagrm
quando o papá não o faz
que corajoso!
ganhaste o semp e o nun Saj perdr.
porque Magia, Magia, Magia tu és
quando derrete o cabelo e me derrete você é mágico, mágico, mágico, mágico você, mas cada voto que você pede mais.
(Agradecimentos a Gabriele por este texto)