Rosario Flores — Cómo te quiero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cómo te quiero" de Rosario Flores.
Letra
Cada vez que vuelves a mi lado,
todo parece cambiar.
Porqué eres la luz de mis ojos,
la que los hace brillar.
Cada vez que veo tu sonrisa,
me elevo más y más.
Porqué nunca vi tanta belleza,
ni pude imaginar.
Ay, ay, ay, no sabes cómo te quiero.
Ay, ay, ay, ay, ay, mi vida, sin ti no puedo.
Sabes que eres mi bendición,
mi sangre, mi cantar, mi respiración.
No sabes cómo te quiero,
eres para mi lo primero.
Y es que eres la razón de vivir,
mi anhelo, mi esperanza, mi principio y mi fin.
No sabes cómo te quiero,
eres para mi lo primero.
Sólo le pido a la vida,
ver tú despertar
y verte crecer de mi mano,
y darte felicidad.
Ay, ay, ay, no sabes cómo te quiero.
Ay, ay, ay, ay, ay, mi vida, sin ti no puedo.
Sabes que eres mi bendición,
mi sangre, mi cantar, mi respiración.
No sabes cómo te quiero,
eres para mi lo primero.
Y es que eres la razón de vivir,
mi anhelo, mi esperanza, mi principio y mi fin.
No sabes cómo te quiero,
eres para mi lo primero.
Ay, ay, ay, no sabes cómo te quiero.
Ay, ay, ay, ay, ay, eres lo que más quiero.
Ay, ay, ay, ay, ay, ven que te llevo dentro.
Ay, ay, ay, ay, ay, lo más bonito que tengo.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay...
Ay, ay, ay, ay, ay, no sabes cómo te quiero.
Tradução da letra
Sempre que voltas para o meu lado, tudo parece mudar.
Porque és a luz dos meus olhos, que os faz brilhar.
Cada vez que vejo seu sorriso, eu me elevo cada vez mais.
Porque nunca vi tanta beleza, nem pude imaginar.
Não sabes como te amo.
Ai, ai, ai, ai, minha vida, sem você Eu não posso.
Sabes que és a minha bênção, o meu sangue, o meu canto, a minha respiração.
Não sabes como te amo, és para mim a primeira coisa.
E és a razão de viver, o meu anseio, a minha esperança, o meu começo e o meu fim.
Não sabes como te amo, és para mim a primeira coisa.
Só peço à vida, ver-te acordar e ver-te crescer da minha mão, e dar-te felicidade.
Não sabes como te amo.
Ai, ai, ai, ai, minha vida, sem você Eu não posso.
Sabes que és a minha bênção, o meu sangue, o meu canto, a minha respiração.
Não sabes como te amo, és para mim a primeira coisa.
E és a razão de viver, o meu anseio, a minha esperança, o meu começo e o meu fim.
Não sabes como te amo, és para mim a primeira coisa.
Não sabes como te amo.
Oh, oh, oh, oh, você é o que eu mais quero.
Ai, ai, ai, ai, ai, vem que te levo para dentro.
Ai, ai, ai, ai, ai, a coisa mais bonita que eu tenho.
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai...
Não sabes como te amo.