Rosanne Cash — The Wheel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wheel" de Rosanne Cash.
Letra
How long was I alseep?
When did we plan to meet?
Have you been waiting long for me?
When did the sky turn black?
Do you still want me back?
I’ll pick it all up piece by piece.
And the wheel goes round and round.
And the flame in our souls will never burn out.
And the wheel, and the wheel goes round.
I am a river with a voice.
I came into your life by choice.
And none can judge just how that feels.
You are a messenger from God.
You are the angel I forgot.
And who’s to say that it isn’t real?
And the wheel goes round and round.
And the flame in our souls will never burn out.
And the wheel, and the wheel goes round.
I’m not looking for the answers.
Oh, darling don’t you see
That just to know the question
Is good enough for me.
Take up the hearts you came to heal.
Put down your dagger and your shield.
You need fear nothing now from me.
I see the essence of the man.
I stand before you as a friend.
The truth moves through us even when we sleep.
And the wheel goes round and round.
And the flame in our souls will never burn out.
And the wheel, and the wheel goes round.
Tradução da letra
Quanto tempo estive eu?
Quando planeámos encontrar-nos?
Estás à minha espera há muito tempo?
Quando é que o céu ficou negro?
Ainda me queres de volta?
Vou buscar tudo peça a peça.
E a roda gira e gira.
E a chama nas nossas almas nunca se apagará.
E a roda, e a roda gira.
Sou um rio com voz.
Entrei na tua vida por escolha.
E ninguém pode julgar a sensação.
És um mensageiro de Deus.
És o anjo que me esqueci.
E quem pode dizer que não é real?
E a roda gira e gira.
E a chama nas nossas almas nunca se apagará.
E a roda, e a roda gira.
Não estou à procura das respostas.
Oh, querida não vês
Só para saber a pergunta
É o suficiente para mim.
Pega nos corações que vieste curar.
Larga a tua adaga e o teu escudo.
Não precisas de ter medo de mim agora.
Vejo a essência do homem.
Estou perante ti como amigo.
A verdade move-se através de nós mesmo quando dormimos.
E a roda gira e gira.
E a chama nas nossas almas nunca se apagará.
E a roda, e a roda gira.