Rosanne Cash — Good Intent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Intent" de Rosanne Cash.
Letra
I sailed in on the good intent
With all intentions clear
A man without a mystery
A vision brought me here
The ocean gave me room to roam
But the shore is calling out
So I will marry, built a home
And see what that’s about
Children came by the dozens then
Drifting south like rain
I worked the soil, I used the gun
The waves have to turned to grain
I tried to love this Arkansas
With black and bleeding hands
But I will not survive this life
But I’ll become a man
My brother sold my mother’s house
I never shed a tear
I could watch the world in smoke
There’s nothin' for me here
I’ve seen behind the darkened vail
That’s all I want to know
So I’ll sail off on the good intent
To my true happy home
Yes, I sail off on the good intent
Never more to roam
Tradução da letra
Eu naveguei na boa intenção
Com todas as intenções claras
Um homem sem mistério
Uma visão trouxe-me aqui.
O oceano deu-me espaço para vaguear
Mas a costa está a chamar
Então eu vou casar, construir um lar
E ver do que se trata
As crianças vieram às dezenas.
À deriva para sul como a chuva
Trabalhei no solo, usei a arma.
As ondas têm de transformar-se em cereais.
Tentei amar este Arkansas
Com mãos negras e sangrando
Mas não vou sobreviver a esta vida.
Mas vou tornar-me um homem
O meu irmão vendeu a casa da minha mãe.
Nunca derramei uma lágrima
Eu podia ver o mundo em fumo
Não há nada para mim aqui.
Eu vi atrás da vela escurecida
É tudo o que quero saber
Então partirei com a boa intenção
Para o meu verdadeiro lar feliz
Sim, parto com a boa intenção
Nunca mais vaguear