Rosana Arbelo — A fuego lento letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A fuego lento" de Rosana Arbelo.
Letra
A fuego lento tu mirada,
A fuego lento tú o nada,
Vamos fraguando esta locura
Con la fuerza de los vientos y el calor de la ternura.
Sigue el camino del cortejo
A fuego lento, a fuego viejo.
Sigue avivando nuestra llama
Con todo lo que te quiero y lo mucho que me amas
A fuego lento me haces agua.
Contigo tengo el alma enamorada.
Me llenas, me vacías, me desarmas
Ay, ay, ay, amor, cuando me amas.
A fuego lento, revoltosas
Caricias que parecen mariposas
Se cuelan por debajo de la ropa
Y van dejando el sentimiento, amor, forjado a fuego lento.
A fuego lento, mi cintura,
A fuego lento, y con usura
Vamos tramando este alboroto
Con la danza de los mares y el sabor del poco a poco.
Sigo el camino del cortejo
A fuego lento, a fuego añejo.
Sigo avivando en nuestra llama
Tantos días como sueños,
tantos sueños que no acaban.
A fuego lento me haces agua.
Contigo tengo el alma enamorada.
Me llenas, me vacías, me desarmas
Ay, ay, ay, amor, cuando me amas.
A fuego lento, revoltosas
Caricias que parecen mariposas
Se cuelan por debajo de la ropa
Y van dejando el sentimiento, amor, forjado a fuego lento.
A fuego lento, A fuego lento,
A fuego lento, A fuego lento,
A fuego lento, A fuego lento...
Tradução da letra
A fogo baixo o teu olhar, a fogo baixo tu ou nada, vamos estabelecendo esta loucura com a força dos ventos e o calor da ternura.
Siga o caminho do namoro em fogo baixo, em fogo Velho.
Continua a alimentar a nossa chama com tudo o que te amo e o quanto me amas a fogo baixo, fazes-me água.
Contigo tenho a alma apaixonada.
Enches-me, esvazias-me, desarmas-me Ai, ai, ai, amor, quando me amas.
Em fogo baixo, petiscos amontoados que parecem borboletas esgueirar-se sob a roupa e ir deixando o sentimento, amor, forjada em fogo baixo.
A fogo baixo, a minha cintura, a fogo baixo, e com usura vamos tramando este alvoroço com a dança dos mares e o sabor do pouco a pouco.
Eu Sigo o caminho do namoro em fogo baixo, em fogo Velho.
Continuo a despertar na nossa chama Tantos dias como sonhos, tantos sonhos que não acabam.
Em fogo baixo você me faz água.
Contigo tenho a alma apaixonada.
Enches-me, esvazias-me, desarmas-me Ai, ai, ai, amor, quando me amas.
Em fogo baixo, petiscos amontoados que parecem borboletas esgueirar-se sob a roupa e ir deixando o sentimento, amor, forjada em fogo baixo.
Em fogo baixo, em fogo baixo, em fogo baixo, em fogo baixo, em fogo baixo, em fogo baixo...