Rosaline — The New Utah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The New Utah" de Rosaline.
Letra
Lets get on with this tonight
Do what the pages tell us until we burn them on sight
(Until we burn them on the sight)
Lets get on with this tonight
Do what the pages tell us and dance on fire through the night
(Dance on fire through the night)
This is real enough to outline in chalk weathered broken nails
Scrape for a couple thousand miles down the sky board
I know that everything, everything falls apart in the end, but it’s alright man
Just run into, run into the open arms of your friends, they’ll be there for you
Turn away, turn away from the arson in your head, I know it burns man
But everything falls apart
But the calender says «let's celebrate» and the time is always right
So let’s go (let's go), let’s get on with this tonight
I know this is a fairytale in my head, but it helps me to sleep soundly
At the end of the highway, you’ll be waiting for me
I know that everything, everything falls apart in the end, but it’s alright man
Just run into, run into the open arms of your friends, they’ll be there for you
Turn away, turn away from the arson in your head, I know it burns man
But everything falls apart
This scene needs a change, and we’re gonna give it to you
This scene needs a change
I need a change
Accelerating like anxiety ascending harmonically
Accelerating like anxiety ascending harmonically
I know that everything, everything falls apart in the end, but it’s alright man
Just run into, run into the open arms of your friends, they’ll be there for you
Turn away, turn away from the arson in your head, I know it burns man
But everything falls apart
Tradução da letra
Vamos continuar com isto esta noite.
Faz o que as páginas nos dizem até os queimarmos à vista.
(Até que os queimemos à vista))
Vamos continuar com isto esta noite.
Faz o que as páginas nos dizem e dança em chamas durante a noite
(Dance on fire through the night)
Isto é real o suficiente para delinear em giz unhas quebradas desgastadas
Raspa uns milhares de quilómetros pela Tábua do céu.
Eu sei que tudo, tudo acaba por desmoronar-se, mas está tudo bem, meu.
Corre para os braços abertos dos teus amigos, eles estarão lá para ti.
Vire-se, afaste-se do fogo posto na sua cabeça, eu sei que queima homem
Mas tudo se desmorona.
Mas o calendário diz "Vamos celebrar" e o tempo está sempre certo.
Por isso, vamos lá, vamos continuar com isto esta noite.
Sei que isto é um conto de fadas na minha cabeça, mas ajuda-me a dormir profundamente.
No fim da auto-estrada, estarás à minha espera.
Eu sei que tudo, tudo acaba por desmoronar-se, mas está tudo bem, meu.
Corre para os braços abertos dos teus amigos, eles estarão lá para ti.
Vire-se, afaste-se do fogo posto na sua cabeça, eu sei que queima homem
Mas tudo se desmorona.
Esta cena precisa de uma mudança, e vamos Dar-Ta.
Esta cena precisa de uma mudança
Preciso de uma mudança.
Acelerando como a ansiedade ascendendo harmonicamente
Acelerando como a ansiedade ascendendo harmonicamente
Eu sei que tudo, tudo acaba por desmoronar-se, mas está tudo bem, meu.
Corre para os braços abertos dos teus amigos, eles estarão lá para ti.
Vire-se, afaste-se do fogo posto na sua cabeça, eu sei que queima homem
Mas tudo se desmorona.