Rosaline — Brother, We'll Save You Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brother, We'll Save You Now" de Rosaline.
Letra
Well load your gun and gag the sky, as heaven pours down from your family’s eyes
As hard as I failed was as hard as I tried
Didn’t they tell you, never leave your brother behind
If it was a war you were looking for, you should have spoken up
I needed help with the one inside my soul and all the rest of us did here too
I can remember the poem of one great man saying
«Your absence weighs more than someone else’s presence.»
And that will probably hold true through impassable days and blood soaked rocks
We’re breaking down these walls to prove our love and shed the light
Now it’s time to save another life (tonight)
A dream to persevere through the cold, cold years
We’ll save you now
Sleepwalking through deserts like a ghost in a churchyard
My friend, you’re never alone, we’re always awake
Our hearts filled with hope, your friends are your faith (friends are your
faith)
(As hard as I failed was as hard as I tried) (Your friends are your faith)
Tradução da letra
Carrega a tua arma e amordaça o céu, enquanto o céu desce dos olhos da tua família
Por Mais que tenha falhado, foi por Mais que tenha tentado.
Não te disseram para nunca deixares o teu irmão para trás?
Se era uma guerra que procuravas, devias ter falado.
Eu precisava de ajuda com o que está dentro da minha alma e todos nós aqui também.
Lembro-me do poema de um grande homem a dizer:
"A tua ausência pesa mais do que a presença de outra pessoa.»
E isso provavelmente vai manter-se verdadeiro através de dias intransponíveis e pedras ensopadas de sangue
Estamos a derrubar estas paredes para provar o nosso amor e lançar a luz
Agora é hora de salvar outra vida (esta noite)
Um sonho de perseverar nos anos frios e frios
Vamos salvar - te agora.
Sonambulismo nos desertos como um fantasma num cemitério
Meu amigo, nunca estás sozinho, estamos sempre acordados.
Nossos corações cheios de esperança, seus amigos são sua fé (amigos são seus
Fe)
Os teus amigos são a tua fé)