Rory Gallagher — Failsafe Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Failsafe Day" de Rory Gallagher.

Letra

What I see just takes the heart from me It’s all okay they keep telling me Somehow it feels like failsafe day
You know it’s almost failsafe day
It’s not the time now don’t go sad on me Yeah we can run the illusion is free
Let’s not just throw this change away
You know it’s almost failsafe day
And deep inside I hear that something
Like a silent scream
And in the night I hear that rumbling
Keep on hoping that it’s just a dream
Wish there was some time to buy or steal
'Cause there’s this stranger in the air I breathe
Deep down it feels like failsafe day
They’re gonna fade us all away
Deep inside I hear that something
Like a silent scream
The voice inside just tells me one thing
Keep on hoping that it’s just a dream
What I see just chills the heart in me It’s all okay but they’re not fooling me You know it’s almost failsafe day
Somehow it feels like failsafe day
You know it’s almost failsafe day
They’re gonna fade it all away

Tradução da letra

O que eu vejo tira - me o coração. está tudo bem. eles continuam a dizer-me que, de alguma forma, parece um dia seguro.
Sabes que é quase um dia seguro.
Não é a altura de não ficares triste comigo Sim podemos correr a ilusão é livre
Não vamos deitar fora esta mudança.
Sabes que é quase um dia seguro.
E lá no fundo ouço algo
Como um grito silencioso
E na noite ouço esse barulho
Continue esperando que seja apenas um sonho
Quem me dera que houvesse tempo para comprar ou roubar
Porque há um estranho no ar que respiro
Lá no fundo parece um dia à prova de falhas.
Vão afastar-nos a todos.
No fundo, ouço algo
Como um grito silencioso
A voz interior diz-me uma coisa.
Continue esperando que seja apenas um sonho
O que eu vejo arrepia o coração em mim está tudo bem mas eles não me enganam sabes que é quase um dia à prova de falhas
De alguma forma parece um dia à prova de falhas
Sabes que é quase um dia seguro.
Eles vão desvanecer tudo