Rorschach Test — Clean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clean" de Rorschach Test.
Letra
Clean — to walk the earth unblemished
To stand before God and wear white
Dreams — unreachable and bitter
The fantasies of normal life
I once embraced dissolve and seem so
Far away
Far away
Don’t touch me, I’m unclean…
Bleed and wash me in your fountain
The leopard never licks away his spots
Scream for anyone who knows the way
To get back to a place that’s sane
It seems so out of focus and so
Far away
Far away
Don’t touch me, I’m unclean…
I used to say the words each day
To keep the demons on the outside
But now my mind is a four-lane freeway
And it’s rush hour all the time
Morning comes like my worst enemy
Unexpected, dressed to kill
Sunshine holds me down upon the ground
And strips me of my will
Birdsong becomes a nightmare orchestra
Announcing all my sins
Freight trains and submarines push through my brain
And blood until it thins
Don’t touch me, I’m unclean…
And it all seems worth it
When I’m underneath the fog and lights
And appetites of everyone
Who’s just like me, unable to be clean
Clean — to walk the earth unblemished
To stand before God and wear white
Dreams — unreachable and bitter
The fantasies of normal life
I once embraced dissolve and seem so
Bleed and wash me in your fountain
The leopard never licks away his spots
Scream for anyone who knows the way
To get back to a place that’s sane
It seems so out of focus and so
Far away
Far away
Don’t touch me, I’m unclean…
Tradução da letra
Limpo-para caminhar a terra sem manchas
Para estar diante de Deus e usar branco
Sonhos-inalcançáveis e amargos
As fantasias da vida normal
Uma vez abracei-me dissolver e parecer tão
Longe
Longe
Não me toques, sou impuro.…
Sangra e lava-me na tua fonte
O leopardo nunca lambe as suas manchas
Grita por qualquer um que conheça o caminho
Voltar para um lugar são
Parece tão desfocada e tão
Longe
Longe
Não me toques, sou impuro.…
Costumava dizer as palavras todos os dias.
Para manter os demónios do lado de fora
Mas agora a minha mente é uma auto-estrada de quatro faixas.
E é hora de ponta o tempo todo
A manhã vem como o meu pior inimigo.
Inesperado, vestido para matar
O sol segura-me no chão
E tira-me da minha vontade
Birdsong torna-se uma orquestra de pesadelos.
Anunciando todos os meus pecados
Trens e submarinos de carga empurram através do meu cérebro
E sangue até ficar mais fino
Não me toques, sou impuro.…
E tudo parece valer a pena
Quando estou debaixo do nevoeiro e das luzes
E apetites de todos
Que é como eu, incapaz de ser limpo
Limpo-para caminhar a terra sem manchas
Para estar diante de Deus e usar branco
Sonhos-inalcançáveis e amargos
As fantasias da vida normal
Uma vez abracei-me dissolver e parecer tão
Sangra e lava-me na tua fonte
O leopardo nunca lambe as suas manchas
Grita por qualquer um que conheça o caminho
Voltar para um lugar são
Parece tão desfocada e tão
Longe
Longe
Não me toques, sou impuro.…