Rootz Underground — Victims of a System letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Victims of a System" de Rootz Underground.
Letra
Hail Jah Rastafari and Empress Menen
No beginning, no ending, yeah
Hail Jah Rastafari, the Lion of Judah
Don’t let Babylon fool you
Don’t become a victim of Babylon system
I watch the victims of a system
I know Jah children, dem living in darkness
And all dem big plays, no paydays, and now them sell out Jah Jah prophet them
for rice and peas
A man say forgive, but never forget
I know for spill my blood, that a dem intent
I know in wolf eyes is bare lies, and now I penetrate them through how them
disguise
A me see bare chains on backbones, and now them wash our brains with charcoals
A me say with stress, you’re helpless, until them turn your soul case into a
basket
Well Babylonian, your time’s numbered, I know tomorrow is Holy Ethiopia
That’s when the Lion from Zion, him a go bust the seven seals and free up I man
A me say slave trade abolishment, a Hollywood illusion made with intent
And then consequent to chain up our brain, until my soul come back now in a
hurricane
So we say forgive, never forget, I know for waste my talent that a dem intent
And now we keep on, we’re coming so strong, enemies of Robber Babylonian
Cause where dem enemies of Robber Babylonian?
The enemies of Robber Babylonian
Say, where da enemies of Robber Babylonian?
Say, where da enemies? Da enemies?
And meanwhile dem sell out, sell out, sell out, sell out
Watch all dem sell out, sell out, sell out, sell out
They’re gonna sell out, sell out, sell out, sell out
I know them sell out Jah Jah prophet them for rice and peas
Victims of a system
Children, dem dying in darkness
And all the big plays, no paydays
And now them sell out Marcus Garvey them for rice and peas
I got a sharp mind and my sharp wit
And now you’ll never turn my soul inna no basket
Psychological misgivings would a never stop this Rasta youth from living
I know da car bombs, dem change geography
Now it’s a different psycho-sociology
That they been warranting now by my rude boy face
You’ll never turn my Rasta people in disgrace
A me say, victims of the system
Children, dem dying in darkness
And all the big plays, no paydays
And now them sell out Jah Jah prophet them for rice and peas
Forgive, never forget
I know for spill my blood that a dem intent
And now we keep on, we’re coming so strong, enemies of Robber Babylonian
Cause where dem enemies of Robber Babylonian?
The enemies of Robber Babylonian
Say, where da enemies of Robber Babylonian?
Say, where da enemies? Da enemies?
And meanwhile dem sell out, sell out, sell out, sell out
Watch all dem sell out, sell out, sell out, sell out
They’re gonna sell out, sell out, sell out, sell out
I know them sell out Marcus Garvey dem for ra-a, ra-a, ra-a
Jah youth we’re holding firm
Wicked a watch and squirm
We’re inna this ya rootical music long term
We watch dem victimize
The truth them sodomize
And with my musical sword them a gon chop down to size
Chop down to size
Chop down to size
Chop down to size
Chop down to size
Tradução da letra
Hail Jah Rastafari e Imperatriz Menen
Sem começo, sem fim, Sim
Hail Jah Rastafari, o Leão de Judá
Não deixes que a Babylon te engane.
Não te tornes uma vítima do sistema Babylon.
Observo as vítimas de um sistema
Eu conheço crianças Jah, eu vivo na escuridão
E todas as grandes peças, sem pagamento, e agora eles vendem Jah Jah profeta eles
para o arroz e as ervilhas
Um homem diz perdoar, mas nunca esquecer
Eu sei que para derramar o meu sangue, que uma intenção dem
Eu sei que em Olhos de lobo estão mentiras, e agora eu penetro-as através de como eles
disfarcar
A me see bare chains on backbones, and now them wash our brains with charcoals
A me say with stress, you're help, until them turn your soul case into a
cesta
Bem babilónico, o teu tempo está contado, eu sei que amanhã é a Santa Etiópia.
Foi quando o Leão de Sião, ele partiu os sete selos e libertou-me.
Um eu dizer abolição do Comércio de escravos, uma ilusão de Hollywood feita com intenção
E então, conseqüente para acorrentar nosso cérebro, até que minha alma volte agora em um
furacao
Por isso, dizemos: "perdoa, nunca esqueças, sei que, por desperdiçar o meu talento, uma intenção dem"
E agora continuamos, estamos a chegar tão fortes, inimigos do ladrão babilónico
Onde estão os inimigos do ladrão babilónico?
Os inimigos do ladrão babilónico
Diga - me, onde estão os inimigos do ladrão babilónico?
Onde estão os inimigos? Inimigos?
E entretanto a dem Vende-se, vende-se, vende-se, vende-se
Ver toda a dem vender-se, vender-se, vender-se, vender-se
Eles vão vender, vender, vender, vender
Sei que vendem Jah Jah profeta por arroz e ervilhas.
Vítimas de um sistema
Crianças, moribundas na escuridão
E todas as grandes jogadas, sem pagamento
E agora vendem Marcus Garvey por arroz e ervilhas.
Tenho uma mente afiada e a minha perspicácia
E agora você nunca vai transformar minha alma em nenhum cesto
As dúvidas psicológicas nunca impediriam este jovem Rasta de viver
Conheço os carros-bomba, mudam de Geografia.
Agora é uma psico-Sociologia diferente.
Que eles têm vindo a garantir agora pela minha cara malcriada de rapaz
Nunca vais deixar o meu povo Rasta em desgraça.
A me say, vítimas do sistema
Crianças, moribundas na escuridão
E todas as grandes jogadas, sem pagamento
E agora vendem Jah Jah profeta por arroz e ervilhas.
Perdoa, nunca te esqueças
Sei por derramar o meu sangue que uma intenção dem
E agora continuamos, estamos a chegar tão fortes, inimigos do ladrão babilónico
Onde estão os inimigos do ladrão babilónico?
Os inimigos do ladrão babilónico
Diga - me, onde estão os inimigos do ladrão babilónico?
Onde estão os inimigos? Inimigos?
E entretanto a dem Vende-se, vende-se, vende-se, vende-se
Ver toda a dem vender-se, vender-se, vender-se, vender-se
Eles vão vender, vender, vender, vender
Eu sei que eles vendem Marcus Garvey dem para ra-a, ra-a, ra-a
Jah youth estamos firmes
Wicked a watch and squirm
Somos inna esta música roótica a longo prazo
Vemos o dem vitimizar
A verdade sodomiza-os
E com a minha espada musical, eles cortam até ao tamanho.
Reduzir ao tamanho
Reduzir ao tamanho
Reduzir ao tamanho
Reduzir ao tamanho