Roots Manuva — Movements letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Movements" de Roots Manuva.
Letra
I bring you ten tonne girth to this homegrown range
Bona fide what you hear, tis the sound of pain
But pain leads to gain so we dare not stagnate
We elevate to that next state, motion divine
Glisten like crystal ball and stand tall
With this knowledge and overstanding
Enterprise landing, bringing dem new brands of buff
Yes, we come proper with potency
Ain’t no blood in my body, it’s liquid soul in my vein
I dance on a thin line of sane and deranged
And it’s all criss once I get neatly in the cipher
Chat like pickney to the piper that pied
As this natural mystic blows through the air
These lessons of life become crystal clear
Precision of my vision is ital
Separating sharks from the blessed is vital
Now I can smell a rat coming from a mile round the corner
One time I bored ya, twice you can’t couf
No, we won’t stop rebuke thee
You satanics, you fools can’t recruit me
Not now while there’s
Movements fi make, typhoons grew
Strong and cold-sheist them a still coast through
Movements fi make, typhoons grew
Strong and cold-sheist them a still coast through
Left, right, left, right, left, right, left, right
I’ll slap the bacon out your mouth, dance upon your sarnie
Rolling with Jah bredren dem, God-blessed army
How the hell you gon stop this tide from steady coming
Run and catch in tune with the elements
At speed we proceed, traction for action
Hot 125, government goons get dashed to the side
Too big to slide now, though they try to disguise
I can still recognize devilworks when I see it
Weakheart disciples keep weakheart friends
Always had a hate for what their weakhearts defend
They fiend for that crack, ain’t no one to tax
We might run home and smoke a brown bag of seed
Best believe that these times is treacherous
And I know not how else I’m supposed to act
But stand close to culture roots-fi
See me getting deft with that two-step shuffle
Haggling others who for the cause
Reigning with that roots type terror
Freaking at your weakhearty era but
We build, move and prove that we don’t suffer fools
Tradução da letra
Trago-te dez toneladas de viga para esta zona de produção.
O que ouves de boa fé, é o som da dor.
Mas a dor leva a ganhar para que não nos atrevamos a estagnar
Elevamos a esse próximo estado, movimento divino
Glisten like crystal ball and stand tall
Com este conhecimento e sobrestimamento
Enterprise landing, trazendo novas marcas de buff
Sim, nós viemos apropriadamente com potência
Não há sangue no meu corpo, é alma líquida na minha veia
Eu danço numa linha ténue de sanidade e loucura
E é tudo criss uma vez que eu ficar limpo na cifra
Chat como pickney para o flautista que pied
Enquanto este místico natural sopra pelo ar
Estas lições de vida tornam-se cristalinas
A precisão da minha visão é ital.
Separar os tubarões dos abençoados é vital
Agora sinto o cheiro de um rato vindo de uma milha ao virar da esquina.
Uma vez aborreci-te, duas vezes não consegues
Não, Não pararemos de te repreender.
Seus satânicos, idiotas, não me podem recrutar.
Não agora enquanto houver
Movimentos de marca, tufões cresceram
Forte e frio-sheist them a still coast through
Movimentos de marca, tufões cresceram
Forte e frio-sheist them a still coast through
Esquerda, direita, esquerda, direita, esquerda, direita, esquerda, direita
Eu tiro-te o bacon da boca, danço no teu sarnie
Com Jah bredren dem, abençoado exército.
Como é que vais impedir que esta maré continue a subir?
Executar e pegar em sintonia com os elementos
A velocidade que prosseguimos, tracção para a acção
Hot 125, os capangas do governo são esmagados para o lado.
Demasiado grande para deslizar agora, embora tentem disfarçar
Ainda consigo reconhecer as obras diabólicas quando as vejo.
Weakheart disciples keep weakheart friends
Sempre odiaram o que os seus weakhearts defendem.
Eles querem aquele crack, não há ninguém para tributar.
Podemos ir para casa e fumar um saco de sementes castanhas.
Melhor acreditar que estes tempos são traiçoeiros
E não sei de que outra forma devo agir.
Mas ficar perto das raízes da cultura-fi
Vê-me a ser desafiado com aquela confusão de dois passos
Regateando outros que pela causa
Reinando com esse tipo de terror das raízes
A passar-se com a tua era de weakharty, mas ...
Construímos, movemo-nos e provamos que não sofremos tolos.