Root4 — Burial Gown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burial Gown" de Root4.
Letra
I’m in the mood for a sad song
write the words on my own
But we can sing together
so I don’t cry all alone
Seems I don’t know where to go
since you went away
And the room is spinning faster
as the record playes
Drowned in deepest sea
floating in water — feeling free
everytime and everywhere
look, I’m wearing burial gown
I’m in the mood for a memory
one that lives on and on
If I relieve the stupid laughter
then it won’t feel like you’re gone
I can’t remember when I smiled
since you went away
I keep reaching behind me
today’s so hard to face
Drowned in deepest sea
floating in water — feeling free
everytime and everywhere
look, I’m wearing burial gown
Tradução da letra
Apetece-me uma canção triste
escreve as palavras sozinho.
Mas podemos cantar juntos
para não chorar sozinha
Parece que não sei para onde ir.
desde que te foste embora
E a sala está girando mais rápido
as the record playes
Afogado no mar mais profundo
flutuando em água — sentindo livre
sempre e em todo o lado
olha, estou a usar um vestido de enterro.
Estou com disposição para uma memória
um que vive e continua
Se eu aliviar o riso estúpido
então não sentirá que se foi
Não me lembro quando sorri.
desde que te foste embora
Estou sempre a chegar atrás de mim.
hoje é tão difícil de enfrentar
Afogado no mar mais profundo
flutuando em água — sentindo livre
sempre e em todo o lado
olha, estou a usar um vestido de enterro.