Rooney — Sleep Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep Song" de Rooney.

Letra

Sometimes I feel like I’ll never fall asleep
I feel helpless
You can’t help me fall asleep
I like to dream
But it scares me to think
That at some point
I’ll forget when the dream began
I just got out of my bed
Covered in sweat
I was angry
Cause you kept your hand on my chest
Don’t touch me
I’m concentrating on sleep
On what I’ll dream
But I can’t keep my eyelids shut
Look at me sleeping
I’m really sleeping
Look at me dreaming
I’m so happy
Look at me sleeping
I’m really sleeping
Look at me dreaming
I’m so happy

Tradução da letra

Às vezes sinto que nunca vou adormecer
Sinto-me impotente.
Não me podes ajudar a adormecer.
Eu gosto de sonhar
Mas assusta-me pensar
Que em algum momento
Vou esquecer quando o sonho começou
Acabei de sair da minha cama.
Coberto de suor
Eu estava zangado.
Porque mantiveste a mão no meu peito
Não me toques.
Estou a concentrar-me no sono.
No que vou sonhar
Mas não consigo manter as pálpebras fechadas
Olha para mim a dormir
Estou mesmo a dormir.
Olha para mim a sonhar
Estou tão feliz.
Olha para mim a dormir
Estou mesmo a dormir.
Olha para mim a sonhar
Estou tão feliz.