Room with a View — Breathe the Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathe the Water" de Room with a View.
Letra
Lies crawling
Nothing ever stays the same
Change your mind
Feel pressure
A knife that dissects
How do you feel?
How could you dream with eyes wide open?
How do you feel?
How does it feel?
When the tide goes out
(Rowing you upstream)
I breathe the water
In the depths of seas
(Sunk into deep sleep)
I know you’d go insane
Tide’s rising
It’s a case of sink or swim
Stop your mouth
Fields flooded
The harvest is gone
Watch the hours go by
I hear no sound in your house
You’re begging me to stay
The upstairs room is so bright
I couldn’t hear at all
I couldn’t hear a word you said
Prepare yourself for bed
I drown at night in your house
Tradução da letra
Mentiras a rastejar
Nunca nada permanece igual
Muda de ideias.
Sentir pressão
Uma faca que disseca
Como te sentes?
Como pudeste sonhar com os olhos bem abertos?
Como te sentes?
Qual é a sensação?
Quando a maré subir
(Remando você rio acima)
Eu respiro a água
Nas profundezas dos mares
(Mergulhado no sono profundo)
Sei que enlouquecerias.
A maré está a subir.
É uma caixa de afundar ou nadar
Cala a boca.
Campos inundados
A colheita foi-se.
Veja as horas passar
Não ouço nenhum som em tua casa.
Estás a implorar-me para ficar.
O quarto de cima é tão brilhante
Não conseguia ouvir nada.
Não ouvi uma palavra do que disseste.
Prepara-te para dormir.
Afogo-me à noite na tua casa