Room Eleven — Stronger letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stronger" de Room Eleven.

Letra

Black days
The shower is still at the height you left it
I haven’t moved
And the room is only getting bigger
Time chews on my bones
Got to get out of here
I’m meant for more important things
I’m getting stronger every day
But that’s easy cause I’ve never been this weak
I’m getting stronger every day, every day
I brush the words off my tongue
But the stories still remain
They keep reminding me
Show the road behind me
And cut the map of my dreams into pieces
Can’t find the crossroad where it all went wrong
Where it all went wrong
I’m getting stronger every day
But that’s easy cause I’ve never been this weak
I’m getting stronger every day, every day
I’m getting stronger every day
But that’s easy cause I’ve never been this weak
I’m getting stronger every day, every day
I’ve got memories
They are a remedy
And a few evil thoughts
I still got your key
I save my energy
I’ll be stronger than be before
I’ll get up and open some new doors
I’m getting stronger every day
But that’s easy cause I’ve never been this weak
I’m getting stronger every day, every day

Tradução da letra

Dias negros
O chuveiro ainda está na altura que o deixaste.
Não me mexi.
E o quarto só está a ficar maior.
O tempo mastiga os meus ossos
Tenho de sair daqui.
Estou destinado a coisas mais importantes
Estou a ficar mais forte a cada dia que passa.
Mas isso é fácil porque nunca fui tão fraco.
Estou a ficar mais forte a cada dia, a cada dia
Eu escovo as palavras da minha língua
Mas as histórias ainda permanecem
Estão sempre a lembrar-me.
Mostra o caminho atrás de mim
E cortar o mapa dos meus sonhos em pedaços
Não consigo encontrar a encruzilhada onde tudo correu mal.
Onde tudo correu mal
Estou a ficar mais forte a cada dia que passa.
Mas isso é fácil porque nunca fui tão fraco.
Estou a ficar mais forte a cada dia, a cada dia
Estou a ficar mais forte a cada dia que passa.
Mas isso é fácil porque nunca fui tão fraco.
Estou a ficar mais forte a cada dia, a cada dia
Tenho memórias
São um remédio
E alguns maus pensamentos
Ainda tenho a tua chave.
Eu guardo a minha energia
Serei mais forte do que antes
Vou levantar - me e abrir novas portas.
Estou a ficar mais forte a cada dia que passa.
Mas isso é fácil porque nunca fui tão fraco.
Estou a ficar mais forte a cada dia, a cada dia