Room 2012 — No, You Can't Stay For Coffee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No, You Can't Stay For Coffee" de Room 2012.
Letra
Hey Baby were two weeks old today
You’re doing that typical guy thing on me already
What did I do that made you think?
I’d want more from you than this
I just need to be led deliciously astray
Don’t wanna leave
That quietly
I wanna hold your body next to me When you get home at quarter to 3
Alibi blown by smellin' of me Not my problem, hit the street
No, you can’t stay for coffee
So you get home at quarter to 3
You get busted callin' here me Not my problem, time to leave
No, you can’t stay for coffee
Commitment’s not a word I crave to hear
So bring it on, tear it up and disappear
Spare me the details of your life
Save it for your wife
For me it’s simple, sugar-free and crystal clear
Don’t wanna leave
That quietly
I wanna hold your body next to me When you get home at quarter to 3
Alibi blown by smellin' of me Not my problem, hit the street
No, you can’t stay for coffee
So you get home at quarter to 3
You get busted callin' here me Not my problem, time to leave
No, you can’t stay for coffee
How come I come, you come, then like all men you
outstay your welcome?
THANKYOUVERYMUCH
Hell no, you can’t stay for coffee!
How come I come, you come, then like all men you
outstay your welcome?
THANKYOUVERYMUCH
Hell no, you can’t stay for coffee!
Hell no, you can’t stay for coffee!
Hell no, you can’t stay for coffee!
Hell no, you can’t stay for coffee!
Hell no, you can’t stay for coffee!
Tradução da letra
Ei, querida, hoje tínhamos duas semanas.
Já estás a fazer aquela coisa típica de homem em mim.
O que é que eu fiz que te fez pensar?
Quero mais de TI do que isto.
Só preciso de ser deliciosamente desviado.
Não quero ir embora.
Que silenciosamente
Quero segurar o teu corpo ao meu lado Quando chegares a casa às 15h45.
Álibi destruído por me cheirar não é problema meu, vai para a rua
Não, Não podes ficar para tomar café.
Então chegas a casa às 15h45.
Se fores apanhado a chamar-me aqui não é problema meu, está na hora de te ires embora.
Não, Não podes ficar para tomar café.
Compromisso não é uma palavra que eu queira ouvir
Então vamos a isso, rasga-o e desaparece
Poupa-me os detalhes da tua vida.
Guarda isso para a tua mulher.
Para mim é simples, sem açúcar e cristalino
Não quero ir embora.
Que silenciosamente
Quero segurar o teu corpo ao meu lado Quando chegares a casa às 15h45.
Álibi destruído por me cheirar não é problema meu, vai para a rua
Não, Não podes ficar para tomar café.
Então chegas a casa às 15h45.
Se fores apanhado a chamar-me aqui não é problema meu, está na hora de te ires embora.
Não, Não podes ficar para tomar café.
Por que eu venho, você vem, então como todos os homens você
não sejas bem-vindo?
Muito obrigado.
Claro que não, não podes ficar para tomar café!
Por que eu venho, você vem, então como todos os homens você
não sejas bem-vindo?
Muito obrigado.
Claro que não, não podes ficar para tomar café!
Claro que não, não podes ficar para tomar café!
Claro que não, não podes ficar para tomar café!
Claro que não, não podes ficar para tomar café!
Claro que não, não podes ficar para tomar café!