Rookie Of The Year — Any Longer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Any Longer" de Rookie Of The Year.
Letra
Sitting here a cigarette
Is waisting my time now
My hands are tired my head aches
I drank too much drank too much wine now
People say just take your time
I wish they only knew more about me
I’m not the one they see
Time’s standing still when you feel like a fool
I know I will try to be cool
Try to be stronger
But I can’t wait any longer
I can’t wait for the night to wrap it’s velvet around me
I can’t wait for the sun to come through
And I can’t wait any longer for you
Any longer for you
Walking around the streets of the town
Can’t fight my impatience
Hoping to find a peace of mind
I can’t believe
There is no way I can follow anymore
One of these days I’ll walk through that door
When I will be stronger
But I can’t wait any longer
I can’t wait for the night …
I can’t wait for the train to get me out of the station
I can’t wait for the plane to fly away
Cause I can’t wait any longer today
And then I think to myself
What do I need more to be stronger
I don’t know what I’m waiting for
But I can’t wait any longer
I can’t wait for the night …
I can’t wait for the train …
Any longer today
I can’t wait for your hand to keep me from falling
I can’t wait for your love to come through
Cause I can’t wait any longer for you
Any longer for you
Tradução da letra
Sentado aqui um cigarro
Está a agitar o meu tempo agora
Minhas mãos estão cansadas minha cabeça dói
Bebi demais bebi demasiado vinho agora
As pessoas dizem para não te apressares.
Quem me dera que soubessem mais sobre mim.
Não sou eu que eles vêem.
O tempo está parado quando te sentes um tolo
Eu sei que vou tentar ser fixe
Tenta ser mais forte
Mas não posso esperar mais.
Mal posso esperar pela noite para embrulhar veludo à minha volta
Mal posso esperar que o sol chegue
E não posso esperar mais por ti.
Mais tempo para ti.
Andando pelas ruas da cidade
Não posso lutar contra a minha impaciência
Esperando encontrar uma paz de espírito
Não acredito.
Não há maneira de continuar a seguir-te.
Um dia destes vou entrar por aquela porta
Quando eu for mais forte
Mas não posso esperar mais.
Mal posso esperar pela noite …
Mal posso esperar que o comboio me tire da estação.
Mal posso esperar que o avião voe para longe.
Porque não posso esperar mais hoje.
E depois penso para mim
O que preciso mais para ser mais forte
Não sei do que estou à espera.
Mas não posso esperar mais.
Mal posso esperar pela noite …
Mal posso esperar pelo comboio. …
Hoje já não há mais
Mal posso esperar que a tua mão me impeça de cair
Mal posso esperar que o teu amor chegue
Porque não posso esperar mais por ti.
Mais tempo para ti.