Ronnie Milsap — I Got Home Just in Time to Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got Home Just in Time to Say Goodbye" de Ronnie Milsap.
Letra
I woke up a thousand miles from home this morning
Sweatin' from a bad dream that I had
I rode all night to get back home to you
I can’t remember when I needed you this bad.
And I got home just in time to see you leaving
And you walked out just in time to see me cry
What my eyes are seeing now I’m not believing
'Cause I got home just in time to say goodbye.
There he was standing right next to our roses
A half way between the door and the gate
I walk through that man just like I didn’t know him
'Cause after all a loser don’t have much to say.
And I got home just in time to see you leaving
And you walked out just in time to see me cry
What my eyes are seeing now I’m not believing
'Cause I got home just in time to say goodbye.
'Cause I got home just in time to say goodbye…
Tradução da letra
Acordei a milhares de quilómetros de casa esta manhã.
Suando de um pesadelo que tive
Cavalguei toda a noite para voltar para casa.
Não me lembro quando precisei tanto de ti.
E cheguei a casa mesmo a tempo de te ver partir.
E você saiu mesmo a tempo de me ver chorar
O que os meus olhos estão a ver agora não acredito
Porque cheguei a casa mesmo a tempo de me despedir.
Ali estava ele ao lado das nossas rosas.
A meio caminho entre a porta e o portão
Atravessei aquele homem tal como não o conhecia.
Porque afinal, um falhado não tem muito a dizer.
E cheguei a casa mesmo a tempo de te ver partir.
E você saiu mesmo a tempo de me ver chorar
O que os meus olhos estão a ver agora não acredito
Porque cheguei a casa mesmo a tempo de me despedir.
Porque cheguei a casa mesmo a tempo de me despedir…