Ronni Rae Rivers — Broken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken" de Ronni Rae Rivers.
Letra
I can see you walkin' out
I’m not tryna believe it
There’s no way that this can be for real, I’m dreamin'
I can see the water in your eyes
You don’t have to do this
There has got to be a better way, I know it.
Back up the day now
What did I do to get us to, this point
Me losing you, in this moment
I feel it, deep in my chest
I can’t breathe…
I can’t let go
Broken yet holding on
To you, to us
This love is too strong for me to let go
Broken yet holding on.
Afraid everything is over now
The rain cloud is passing
Still I’m tryna wonder how I lost you
Are you really over me?
You said so, don’t believe it.
You are where I wanna be, I love you
We said we’ll never give up
In hard times
When we hit bottom
We’ll try to find the broken pieces of love…
(Ooooh)
Tradução da letra
Consigo ver-te a sair
Não acredito.
Não pode ser a sério, estou a sonhar.
Consigo ver a água nos teus olhos
Não tens de fazer isto.
Tem de haver uma maneira melhor, eu sei.
Recua o dia agora
O que é que eu fiz para chegar a este ponto?
Eu perder-te, neste momento
Sinto-o, no fundo do meu peito
Não consigo respirar.…
Não consigo largar.
Quebrado e ainda a segurar
A ti, a nós
Este amor é demasiado forte para me deixar ir
Avariada, mas segura-se.
Receio que tudo tenha acabado agora.
A nuvem de chuva está a passar
Ainda assim, não sei como te perdi.
Já me esqueceste mesmo?
Tu disseste, Não acredites.
Tu estás onde eu quero estar, Eu amo-te
Dissemos que nunca desistiríamos.
Em tempos difíceis
Quando chegarmos ao fundo
Vamos tentar encontrar os pedaços partidos do amor…
(Ooooh)