Ronna Reeves — You Can't Say letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Say" de Ronna Reeves.

Letra

You can say, old things must end
You can smile and even pretend
And you can turn and walk away so easily
But you can’t say, you don’t love me anymore.
You can dream of what might have been
You can cry for what won’t pass again
And you can say there’s every reason you should leave
But you can’t say, you don’t love me anymore.
You can say I’m right you’re wrong
You can make your plans to find somebody else
But I can’t believe you can carry on We know what should be said
But you can’t find the words instead.
You say, old things must end
You can smile and even pretend
And you can turn and say you’re leaving me for good
But you can’t say, you don’t love me anymore.
And you can turn and say you’re leaving me for good
But you can’t say, you don’t love me First just say, you don’t love me anymore…

Tradução da letra

Podes dizer, as coisas velhas têm de acabar.
Podes sorrir e até fingir
E podes virar-te e ir-te embora tão facilmente
Mas não podes dizer que já não me amas.
Podes sonhar com o que poderia ter sido
Podes chorar pelo que não passa de novo
E podes dizer que há todas as razões para te ires embora.
Mas não podes dizer que já não me amas.
Podes dizer que tenho razão. estás errado.
Podes fazer os teus planos para encontrar outra pessoa.
Mas eu não acredito que você pode continuar nós sabemos o que deve ser dito
Mas não consegues encontrar as palavras.
Dizes que as coisas velhas têm de acabar.
Podes sorrir e até fingir
E podes virar-te e dizer que me vais deixar para sempre.
Mas não podes dizer que já não me amas.
E podes virar-te e dizer que me vais deixar para sempre.
Mas não podes dizer que não me amas primeiro. diz que já não me amas.…