Ron — Tutti quanti abbiamo un angelo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tutti quanti abbiamo un angelo" de Ron.

Letra

Ma come non hai mai sentito
Cantare il tuo angelo?
Ha una voce di velluto come un vento
Che ti scioglie dolcemente
E tocchi il cielo con un dito
Tutti quanti abbiamo un angelo
Tutti quanti abbiamo un angelo
Tutti quanti abbiamo un angelo
Tutti quanti abbiamo un angelo
Ha il profumo di un bambino
È un soffio d’ali, è un fremito in casa
Quando sei in cucina e mangi un’insalata
In silenzio lui ti ruba la marmellata
Senti un botto, bumm! E' lui che scappa via
Poi fa una corsa per poter restarti a fianco
È un respiro che accompagna il tuo respiro
Quando ridi, quando piangi, quando dormi…
Tutti quanti abbiamo un angelo
Tutti quanti abbiamo un angelo
Tutti quanti abbiamo un angelo
Tutti quanti abbiamo un angelo
Anche quelli che non credono più a niente
Anche quelli che non amano la gente
Anche quelli che non sanno più sognare
Quando è inverno e fuori sta per nevicare
Anche i violenti che continuano a sputare
Quelli che uccidono e vogliono comandare
Anche quelli che hanno un buco dentro al cuore
Basta solo chiudere gli occhi e un angelo…
Sta per cantare
Tutti quanti abbiamo un angelo
Tutti quanti abbiamo un angelo
Tutti quanti abbiamo un angelo
Tutti quanti abbiamo un angelo

Tradução da letra

Mas como é que nunca ouviste falar
Cantar o teu anjo?
Tem uma voz de veludo como um vento
Que te derrete suavemente
E tocar o céu com um dedo
Todos temos um anjo
Todos temos um anjo
Todos temos um anjo
Todos temos um anjo
Cheira a bebé.
É um sopro de asas, é um arrepio na casa
Quando você está na cozinha e comer uma salada
Em silêncio ele rouba a tua geleia
Ouve um estrondo, bumm! Ele é que está a fugir.
Então ele faz uma corrida para que ele possa ficar ao teu lado
É um sopro que acompanha a tua respiração
Quando RIS, quando choras, quando dormes…
Todos temos um anjo
Todos temos um anjo
Todos temos um anjo
Todos temos um anjo
Mesmo aqueles que já não acreditam em nada
Mesmo aqueles que não gostam de pessoas
Mesmo aqueles que não podem mais sonhar
Quando é Inverno e lá fora vai nevar
Até os violentos que continuam a cuspir
Aqueles que matam e querem comandar
Mesmo aqueles que têm um buraco no coração
Fecha os olhos e um anjo…
Ele está prestes a cantar
Todos temos um anjo
Todos temos um anjo
Todos temos um anjo
Todos temos um anjo