Ron — Toccami letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toccami" de Ron.
Letra
Toccami, con le tue mani così
e guarisci il mio cuore
con un canto d’amore,
come l’acqua che cade su un fiore.
Cercami, con le tue ali così
vola dentro ai miei sogni,
vieni a svegliarmi se no resto una vita a sognarti.
E raccontami favole dove noi due
siam vissuti insieme noi due,
per foreste magiche siam passati,
tra castelli di re senza nome,
incontro al mondo, verso il mistero,
seguendo una luce lontano, lontano,
stringendoci forte, senza parlare,
ricordi che bello, ricordi che amore.
Usami, come un mantello così,
per il giorno, la notte,
l’estate, l’autunno,
sarò sole, luna, fuoco e il vento.
In questo mare di stelle
mi voglio annegare,
guarda quella, sta per cadere,
in mezzo al mondo, in mezzo al mistero,
dove la gente dice: «tutto è perduto».
Sarà tutto perduto ma io credo che
niente è impossibile quando è amore.
Toccami, con le tue labbra così
e guarisci il mio cuore
con quel canto d’amore,
sarai l’acqua che cade su un fiore.
Tradução da letra
Toca-me, com as mãos assim
e curar o meu coração
com uma canção de amor,
como a água a cair sobre uma flor.
Procura - me, com as tuas asas assim
voa para os meus sonhos,
acorda-me ou vou passar a vida a sonhar contigo.
E conta-me contos de fadas onde nós os dois
vivíamos juntos.,
para as florestas mágicas que passamos,
entre castelos de Reis sem nome,
conhecer o mundo, rumo ao mistério,
seguindo uma luz muito, muito longe,
segura-te bem, sem falar,
lembra - te de como é bonito, lembra-te de como é amor.
Usa - me, como uma capa como esta.,
pelo dia, pela noite,
Verão, Outono,
Serei sol, lua, fogo e vento.
Neste mar de estrelas
Quero afogar-me,
olha para aquele, está prestes a cair.,
no meio do mundo, no meio do mistério,
onde as pessoas dizem: "tudo está perdido."
Tudo estará perdido, mas acredito que
nada é impossível quando é amor.
Toca-me, com os teus lábios assim
e curar o meu coração
com aquela canção de amor,
serás a água que cai sobre uma flor.