Ron — Non si torna indietro letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Non si torna indietro" de Ron.

Letra

Quando eri giovane avevi sempre qualcuno pronto a salvarti.
Ma ora fai da solo, ma ti accorgi d’esser solo, non perderti.
Tu ed io andiamo andiamo avanti, non si torna indietro.
Ci saranno giorni così stanchi in cui non riuscirai a fare un passo in più.
La notte non avrà più luce, capirai che ti sei spinto fin lassù.
Ma tu ed io andiamo andiamo avanti, non si torna indietro.
E vai, e vai. dove vuoi andare vai.
Ma io ti chiedo di essere quello che sei.
E se mai ti volterai tu mi vedrai.
Non so perchè la gente vorrebbe esser sempre da un’altra parte.
Ma alla fine quel che conta sono i passi che hai fatto da solo.
Ma tu ed io andiamo andiamo avanti.
Si tu ed io andiamo andiamo avanti, non si torna indietro.
Andiamo andiamo avanti, non si torna indietro.

Tradução da letra

Quando eras jovem, tinhas sempre alguém pronto para te salvar.
Mas agora você mesmo faz isso, mas você percebe que você está sozinho, não se perca.
Tu e eu vamos. vamos em frente. não vamos voltar.
Haverá dias tão cansados em que você não será capaz de dar mais um passo.
A noite não terá luz, você vai entender que você foi todo o caminho até lá.
Mas tu e eu vamos. vamos em frente. não vamos voltar.
E vai, e vai. para onde queres ir.
Mas estou a pedir-te para seres quem és.
E se alguma vez te virares, vais ver-me.
Não sei porque é que as pessoas querem estar sempre noutro sítio.
Mas, no final, o que importa são os passos que você mesmo deu.
Mas tu e eu vamos seguir em frente.
Se tu e eu formos, avançamos, não voltamos.
Vamos, vamos, não vamos voltar.