Ron Wood — Infekshun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Infekshun" de Ron Wood.
Letra
She once called me a tender man
She was sorry she spoke
She found out later
I was not true to that word
Well, woman had a wise concern
No way
You are my infection, can never tell where you’ve been
You are my infection, I can’t lose you out of my life
Baby was hungry
Baby was always acting bored
Well I found a way to carry on
You are my infection, can never tell where ya been
You are my infection, I can’t get you out of my life
You killing all the life here
But it’s really to turn it up (not too sure about these two lines)
You saved me all a bad break
But I’ve been hanging around for more
Don’t tell me you’re sorry
You are my infection, things’ll never be the same
You are my infection, so don’t come round again
Bad dreams, nightmares are with me all the time
But when I catch you, I’ll need you so hard
You’ll be running like a bat out of hell
You’ll be running from the dark like ??
Burning, burning
Make sure those bad times get back to you some day
You are my infection, things will never be the same
You are my infection, so don’t come round again
You are my infection, things will never be the same
You are my infection, so don’t come round again
You are my infection, I can’t get you out of my life
You are my infection, so don’t come round again
You are my infection, I can’t get you out of my life
I can’t get you out of my life
Tradução da letra
Uma vez chamou - me um homem terno.
Ela lamentava ter falado.
Ela descobriu mais tarde.
Não fui fiel a essa palavra.
Bem, a mulher tinha uma sábia preocupação.
Nem pensar.
És a minha infecção, nunca se sabe onde estiveste.
És a minha infecção, não te posso perder da minha vida.
O bebé tinha fome.
O bebé estava sempre aborrecido.
Bem, encontrei uma maneira de continuar
És a minha infecção, nunca se sabe onde estiveste.
És a minha infecção, não te consigo tirar da minha vida.
Estás a matar toda a vida aqui.
Mas é realmente para aumentá-lo (não muito certo sobre estas duas linhas)
Salvaste - me a todos uma má oportunidade.
Mas tenho andado por aí por mais tempo.
Não me digas que lamentas.
Tu és a minha infecção, as coisas nunca mais serão as mesmas.
Tu és a minha infecção, por isso não voltes a aparecer.
Pesadelos, pesadelos estão comigo o tempo todo
Mas quando te apanhar, vou precisar tanto de TI
Vais correr como um morcego do inferno
Vais fugir do escuro como ??
Queimando, queimando
Certifica-te que os maus momentos te chegam um dia
Tu és a minha infecção, as coisas nunca mais serão as mesmas.
Tu és a minha infecção, por isso não voltes a aparecer.
Tu és a minha infecção, as coisas nunca mais serão as mesmas.
Tu és a minha infecção, por isso não voltes a aparecer.
És a minha infecção, não te consigo tirar da minha vida.
Tu és a minha infecção, por isso não voltes a aparecer.
És a minha infecção, não te consigo tirar da minha vida.
Não te posso tirar da minha vida.