Ron Sexsmith — This Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Song" de Ron Sexsmith.
Letra
I brought a song into this world
And just a melody with words
It trembles here before my eyes
How can this song survive?
I brought it to the tower of gold
In my coat of many holes
I came unarmed, they’ve all got knives
How can this song survive?
Oh, now, I can’t help wondering how it is How someone like you exists
When all around you bullets fly
You don’t seem to notice them go by How can this song survive?
I’ll never leave this song alone
I’m gonna keep it safe and warm
For hate is strong and darkness thrives
How can this song survive?
Oh, now, I see the game but I’m up against
No wonder I feel so afraid
For every song you ever heard
How many more have died at birth
Oh, how, how can this song survive?
I brought a song into this world
Just a melody with words
It trembles here before my eyes
But how can this song survive?
I came unarmed, they’ve all got knives
How can this song survive?
Until we finally say goodbye
How, how can this song survive?
I wonder how, I wonder why, it now
Tradução da letra
Trouxe uma canção para este mundo
E apenas uma melodia com palavras
Treme aqui diante dos meus olhos
Como é que esta canção pode sobreviver?
Trouxe-o para a torre de ouro.
No meu casaco de muitos buracos
Vim desarmado, todos têm facas.
Como é que esta canção pode sobreviver?
Não consigo deixar de pensar como é que alguém como tu existe.
Quando ao teu redor as balas voam
Parece que não reparaste como é que esta canção sobrevive?
Nunca deixarei esta canção em paz
Vou mantê-lo seguro e quente.
Porque o ódio é forte e a escuridão prospera
Como é que esta canção pode sobreviver?
Oh, agora, eu vejo o jogo mas eu estou contra
Não admira que tenha tanto medo.
Por cada canção que já ouviste
Quantos mais morreram à nascença
Como é que esta canção pode sobreviver?
Trouxe uma canção para este mundo
Apenas uma melodia com palavras
Treme aqui diante dos meus olhos
Mas como é que esta canção pode sobreviver?
Vim desarmado, todos têm facas.
Como é que esta canção pode sobreviver?
Até que finalmente nos despedimos
Como é que esta canção pode sobreviver?
Pergunto-me como, pergunto-me porquê, agora