Ron Sexsmith — First Chance I Get letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Chance I Get" de Ron Sexsmith.
Letra
First chance I get, I’m gonna write you a letter
Tell you everything I’m feeling
First chance I get, I’m going to make it better
Then we can both start healing
But right now, there’s blood everywhere
Tears and despair
And the mirror is cracking
First chance I get, I’m gonna send my blues packing
First chance I get, I’m gonna take you somewhere
Somewhere safe and secluded
First chance I get, I’m gonna take you up where
Pure love ain’t diluted
But right now the roads are bad
World’s going mad
But I swear, we’re gonna get there someday
(Someday)
First chance I get, I’m gonna plan out the big getaway
But right now I’m occupied, my hands are tied
But I swear I’m gonna get 'round to it
(To it)
First chance I get, I’m gonna say, ‽I love you†and prove it First chance I get, I’m gonna say, ‽I love you†and prove it Oh, first chance I get, I’m gonna say, ‽I love you†and prove it
Tradução da letra
Assim que puder, escrevo-te uma carta.
Digo-te tudo o que sinto
Na primeira oportunidade que tiver, vou melhorar as coisas.
Então podemos começar a sarar.
Mas neste momento, há sangue por todo o lado.
Lágrimas e desespero
E o espelho está a rachar
Na primeira oportunidade que tiver, vou mandar os meus blues embora.
Na primeira oportunidade que tiver, vou levar-te a algum lado.
Um lugar seguro e isolado
Na primeira oportunidade que tiver, levo-te para onde quiseres.
O amor puro não se dilui
Mas agora as estradas estão más.
O mundo está a enlouquecer.
Mas juro que um dia vamos chegar lá.
(Dia)
Na primeira oportunidade que tiver, vou planear a grande fuga.
Mas agora estou ocupado, tenho as mãos atadas.
Mas eu juro que vou chegar lá
(To it)
Na primeira oportunidade que tiver, vou dizer, Amo-te e provar na primeira oportunidade que tiver, vou dizer, Amo-te e provar na primeira oportunidade que tiver, vou dizer, Amo-te e provar