Ron Sexsmith — Cold Hearted Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Hearted Wind" de Ron Sexsmith.
Letra
Some morning you may find yourself alone
And there’ll be no warning
Should the wind of change start blowin'
Cold hearted wind
Is blowin' in the face of love
But I’ll take it to a place I know
Where the cold hearted wind don’t go
Been brewin' ever since the world began
It could mean the ruination
Of your best laid plans
Cold hearted wind
Is moving on from every side
Dividing all goodwill has tried
To mend and to unite
You wonder if it’s gone for good
As I ponder that unlikelihood
Oh, if only wishing could
Just keep us from harm’s way always
But I feel it like a train rollin' down the track
As it calls for you
To entertain these thoughts so black
Cold blooded storm
May turn the warmest heart to stone
And leave a trail of toppled hopes and dreams
Where the cold hearted wind has blown
Cold hearted wind
Is blowin' in the face of love
But I’ll take you to a place I know
Where the cold hearted wind don’t go
Tradução da letra
Uma manhã poderás encontrar-te sozinho
E não haverá aviso
Se o vento da mudança soprar
Vento de coração frio
Está a soprar na cara do amor
Mas vou levá-lo para um lugar que conheço
Onde o vento frio não vai
Desde que o mundo começou
Pode significar a ruína.
Dos teus melhores planos
Vento de coração frio
Está a mover-se de todos os lados
Dividindo toda a boa vontade tentou
Para remendar e unir
Perguntas - te se foi para sempre
Enquanto pondero essa improbabilidade
Oh, se ao menos o desejo pudesse
Mantém - nos longe do perigo sempre
Mas sinto-o como um comboio a andar pela linha
Como te chama
Para entreter estes pensamentos tão negros
Tempestade de sangue frio
Que transforme o coração mais quente em pedra
E deixar um rasto de esperanças e sonhos derrubados
Onde o vento frio soprou
Vento de coração frio
Está a soprar na cara do amor
Mas vou levar - te a um lugar que conheço
Onde o vento frio não vai